Translation of "Взаимодействие факторов" to English language:
Dictionary Russian-English
взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : Взаимодействие факторов - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Взаимодействие факторов делает результат большим, чем сумма слагаемых частей. | But there are these, what we call, positive feedbacks, the synergies among them that make the whole vastly greater than the sum of the parts. |
| это то, что мы называем положительной обратной связью . Взаимодействие факторов делает результат большим, чем сумма слагаемых частей. | But there are these, what we call, positive feedbacks, the synergies among them that make the whole vastly greater than the sum of the parts. |
| Взаимодействие любого из этих глобальных факторов с различными региональными и местными источниками геополитической напряженности может быть взрывоопасным. | The interaction of any of these global factors with a variety of regional and local sources of geopolitical tension could be dangerously combustible. |
| Глобальное и региональное взаимодействие этих факторов носит сложный характер, однако на местном уровне оно является вполне понятным. | While the global and regional interplay of these factors is complex, it is possible to understand it at the local scale. |
| Организация Взаимодействие, связь и подготовка (Взаимодействие) | Enlace, Comunicación y Capacitación (Enlace) |
| Взаимодействие | Collaboration |
| Взаимодействие | Transference |
| Поэтому такая взаимосвязь и взаимодействие данных факторов являются основными элементами, которые следует принимать во внимание при выработке социально экономической политики. | Therefore, the interlinkage and interaction between these factors are fundamental elements to be taken into account in developing social and economic policies. |
| Взаимодействие НПО | 2.4 Collaboration among NGOs |
| VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ | VIII. INTERACTIONS |
| Сильное взаимодействие, ядерное взаимодействие, которое связывает ядра вместе, становится слабее. | The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker. |
| Взаимодействие с Povray | Povray Interaction |
| Взаимодействие с su | Interface to su |
| Взаимодействие через диалоги | Input and feedback though dialogs |
| Взаимодействие с пользователем | Introduction |
| Взаимодействие со средой | Media interaction |
| Взаимодействие с K3b | K3b export code |
| С. Межучрежденческое взаимодействие | C. Inter agency collaboration |
| Взаимодействие стало сложнее. | Things got complicated. |
| Считается каждое взаимодействие. | Every interaction counts. |
| Взаимодействие социальных, политических и национальных факторов создает весьма нестабильные условия для экономических реформ, которые в некоторых случаях им содействуют, а в иных тормозят. | The interaction of social, political and national factors had created a highly unstable environment for economic reforms, facilitating them in some cases while hindering them in others. |
| но как создать взаимодействие? | Now how would you do it interactively? |
| Взаимодействие с международными организациями | Interaction with international organizations |
| а) Взаимодействие с ВААПИ. | (a) Interaction with WAIPA |
| Взаимодействие с другими мандатами | Cooperation with other mandates |
| взаимодействие с другими мерами | interaction with other measures |
| Вот что такое взаимодействие. | So that's federation. |
| Это взаимодействие жизненно важно. | And the interaction is crucial. |
| И это динамическое взаимодействие. | And it's a dynamic interplay. |
| Глобальное взаимодействие и партнерские связи | E. Global networking and partnerships |
| Взаимодействие со средствами массовой информации | Interaction with the media |
| Взаимодействие с мандатариями специальных процедур | C. Interaction with special procedures mandate holders |
| Взаимодействие с омбудсменами различных организаций | Networking with organizational ombudsmen |
| Взаимодействие с Windows через сеть | Networking With Windows |
| VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ . 62 64 15 | VIII. INTERACTIONS . 62 64 18 |
| 5. Координация, согласование и взаимодействие | 5. Coordination, cooperation and liaison |
| 5. Координация, согласование и взаимодействие | 5. Coordination, harmonization, liaison |
| VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ . 62 64 13 | VIII. INTERACTIONS . 62 64 16 |
| D. Взаимодействие со странами донорами | D. Concertation with donor countries |
| Это мысленное взаимодействие с компьютером. | It's called thought controlled computing. |
| Они показывают очень тесное взаимодействие. | They're there because there's this very close interaction. |
| Существует взаимодействие атмосферы и океана. | There's air sea interactions. |
| Присутствуют несколько факторов. | Several factors are at work. |
| Есть много факторов. | There are many factors. |
| Существует множество факторов. | There are many factors. |
Похожие Запросы : несколько факторов - содействие факторов - множество факторов - усиление факторов - стечение факторов - рассмотрение факторов - Влияние факторов - единовременное факторов - разнообразие факторов - ряд факторов - множество факторов - ряд факторов - множества факторов - выявление факторов,
