Translation of "Водяная завеса" to English language:


  Dictionary Russian-English

Водяная - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это дымовая завеса.
They're a smoke screen.
А здесь завеса тайны.
But, in this case, there is a veil of secrecy.
Существует много цветов, но национальным цветком Бангладеш является водяная лилия.
There are a lot of flowers, but the national flower of Bangladesh is the water lily.
В таком форуме водяная и солнечная энергия в тандеме могут помочь продвинуть Ближний Восток от конфликта к сотрудничеству.
In such a forum, water and solar energy in tandem could help to move the Middle East from conflict to collaboration.
Наконец то! NYTimes обвинила кандидата на пост главы WHO DrTedros в сокрытии эпидемии холеры с использованием эвфемизма острая водяная диарея .
Finally! The NYTimes calls out WHO DG candidate DrTedros for covering up cholera epidemic using the euphemism of Acute Water Diarrhea. https t.co ZdLSNAFqbH Mohammed Ademo ( OPride) May 14, 2017
Если только вдруг не спадет завеса секретности с американских архивов национальной службы безопасности, то вряд ли мы найдем какие либо точные записи самых сокровенных мыслей президента.
Short of the US national security archives suddenly falling open, we are unlikely to find a definitive account of the President's innermost thoughts.
(За то, что они отвернулись от Истины, когда она стала для них ясной) наложил Аллах печать на сердца их и на их слух, а на взорах их покров завеса .
God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes.
Миротворческие силы ООН, размещенные в восточном Конго должны были защищать гражданское население в регионе неспособность миротворческих сил охранять женщин прошла незамеченной, частично, потому что завеса молчания окружает то, что происходит.
A United Nations peacekeeping force deployed in eastern Congo was supposed to have protected the region s civilians the peacekeeping force s failure to safeguard the women has gone unremarked, in part, because a veil of silence surrounds what is occurring.
Большинство полагает, что нефть находится вверху списка американских мотивов. Если только вдруг не спадет завеса секретности с американских архивов национальной службы безопасности, то вряд ли мы найдем какие либо точные записи самых сокровенных мыслей президента.
Most believe that oil ranks at the top of America's list of motives.

 

Похожие Запросы : завеса - заалтарная завеса - дымовая завеса - Завеса дверь - завеса тело - завеса углерода - Завеса секретности - завеса кружева - Завеса неопределенности - завеса дыма - водяная рубашка - водяная крыса - водяная камера