Европейский вопрос о России	Europe s Russia Question
рассмотрев вопрос о Токелау,	Having considered the question of Tokelau,
Существует также вопрос о согласованности.	There is also the question of consistency.
56 71. Вопрос о Токелау	56 71. Question of Tokelau
57 137. Вопрос о Токелау	57 137. Question of Tokelau
58 107. Вопрос о Токелау	58 107. Question of Tokelau
59 133. Вопрос о Токелау	59 133. Question of Tokelau
60 116. Вопрос о Токелау	60 116. Question of Tokelau
61 127. Вопрос о Токелау	61 127. Question of Tokelau
62 121. Вопрос о Токелау	62 121. Question of Tokelau
Тогда возникает вопрос о методологии.	Then there's the question of methodology.
рассмотрев вопрос о Новой Каледонии,	Having considered the question of New Caledonia,
55 143. Вопрос о Токелау	55 143. Question of Tokelau
YsanneBueno поднимает вопрос о расизме	YsanneBueno broaches the racial issue
Встал вопрос о способностях Тома.	The question of Tom's ability came up.
Наконец, есть вопрос о политической эффективности.	Finally, there is the question of political effectiveness.
Крис Андерсон Короткий вопрос о сроках.	Chris Anderson Just a quick question on timeline.
56 69. Вопрос о Западной Сахаре	56 69. Question of Western Sahara
56 70. Вопрос о Новой Каледонии	56 70. Question of New Caledonia
57 135. Вопрос о Западной Сахаре	57 135. Question of Western Sahara
57 136. Вопрос о Новой Каледонии	57 136. Question of New Caledonia
58 106. Вопрос о Новой Каледонии	58 106. Question of New Caledonia
58 109. Вопрос о Западной Сахаре	58 109. Question of Western Sahara
59 131. Вопрос о Западной Сахаре	59 131. Question of Western Sahara
59 132. Вопрос о Новой Каледонии	59 132. Question of New Caledonia
60 114. Вопрос о Западной Сахаре	60 114. Question of Western Sahara
60 115. Вопрос о Новой Каледонии	60 115. Question of New Caledonia
61 125. Вопрос о Западной Сахаре	61 125. Question of Western Sahara
61 126. Вопрос о Новой Каледонии	61 126. Question of New Caledonia
62 116. Вопрос о Западной Сахаре	62 116. Question of Western Sahara
62 117. Вопрос о Новой Каледонии	62 117. Question of New Caledonia
55 141. Вопрос о Западной Сахаре	55 141. Question of Western Sahara
углубленно рассмотрев вопрос о Западной Сахаре,	Having considered in depth the question of Western Sahara,
55 142. Вопрос о Новой Каледонии	55 142. Question of New Caledonia
Снимается вопрос о существовании квир мусульман.	It erases the existence of Queer Muslims.
Несомненно, также встает вопрос о позиции доллара.	There is also, of course, the question of the dollar.
Кто то пытался задать вопрос о JavaScript.	It was somebody who was trying to ask a question about JavaScript.
Вопрос о конце физики далеко не нов.	Questions about the end of physics are not new.
Но вопрос о будущем Китая стал неизбежным.	But the question of China s future has become unavoidable.
К чему тут вопрос о моей любви...	Is it a question of my love?...'
Также не ставился вопрос о федерализации Украины.	There was also no question on Ukrainian federalization.
Maya Wang уточняет вопрос о роли департамента	Maya Wang elaborated further on the role of the Department
Возникает очевидный вопрос что это говорит о нас как о народе?	The obvious question then that begs to be asked is, what does that say about us as a people?
На вопрос о финансировании он ответил, придерживаясь старых заявления о краудфандинге.	When asked about funding, he stood by his previous claims about crowdfunding.
Конечно, встает вопрос о том, какой фильм выбрать.	Of course, there is the question of which movie to pick.

Показать эту страницу на русском языке