Translation of "Гибель богов" to English language:
Dictionary Russian-English
гибель - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Богов нет. | There are no gods. |
| Нет никаких богов. | There are no gods. |
| Они боятся богов. | They are afraid of the gods. |
| Абсент напиток богов. | Absinthe is the beverage of gods. |
| Странная гибель мультикультурализма | The Strange Death of Multiculturalism |
| Закат наших политических богов | Twilight of Our Political Gods |
| Это медленная гибель корреспондентов. | We are seeing the slow death of correspondents. |
| Таких богов никогда не существовало. | Such gods have never existed. |
| Том верит в древнегреческих богов. | Tom believes in the ancient Greek gods. |
| Отсутствие дождя вызвало гибель растений. | Absence of rain caused the plants to die. |
| Многие индусы считают санскрит языком богов. | Many Hindus consider Sanskrit to be the language of the gods. |
| Кроме них было много и других богов. | Perhaps he was the god of the people. |
| i) гибель или причинение вреда здоровью людей | (i) loss of life or personal injury |
| В июле ученые смоделировали возможную гибель Вселенной. | In July scientists modeled the possible death of the Universe. |
| В древнем Риме было много богов и богинь. | There were many gods and goddesses in ancient Rome. |
| Согласно мифологии, Прометей похитил священный огонь у богов. | According to mythology, Prometheus stole the sacred fire from the gods. |
| Молчаливый Видар связывал богов с лесом и природой. | O.S., O.Fris. |
| Джаред Даймонд о том, почему происходит гибель цивилизаций | Jared Diamond on why societies collapse |
| Конкретные качества Бога (или богов) неодинаковы в различных религиях. | Monotheism is the belief in the existence of one God or in the oneness of God. |
| Химачал Прадеш в древности назывался Дев Бхуми (Местопребывание Богов). | The hill stations of the state are among the most visited places in country. |
| Существует несколько путей, при которых mHtt вызывает гибель клеток. | Several pathways by which mHtt may cause cell death have been identified. |
| В индуизме существует Триединый Бог вместе с миллионами меньших богов. | Hinduism has a divine Trinity along with millions of lesser gods. |
| Некта р () Нектар (мифология) в греческой мифологии напиток богов, дающий бессмертие. | Nectar was originally a name of the food or drink of the gods in Greek mythology see ambrosia. |
| Учитывая состояние мировых финансов, гибель евро стала бы феноменальной катастрофой. | Given the state of global finance, the euro s demise would be a phenomenal catastrophe. |
| Ключевой угандийский оппозиционер Кизза Бесидже настоятельно просит расследовать гибель Аронды. | Uganda's main opposition leader, Kiiza Besigye, has called for a full investigation into Aronda's death. |
| В народе Игбо раньше говорили, что они создавали своих собственных богов, | The Igbo used to say that they built their own gods. |
| Завтрак для богов красный карри, обжаренные овощи, рис и холодный чай. | Breakfast for the Gods Red curry, stir fried greens, rice, and iced tea |
| Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов. | The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves. |
| Все планеты, кроме Земли, названы в честь древнеримских богов и богинь. | Every planet, except for Earth, was named for an ancient Roman god or goddess. |
| В интервью он поприветствовал гибель женщин, детей и стариков в Сирии. | In an interview, he said he welcomes the deaths of women, children, and the elderly in Syria. |
| Corpesca обвиняют в сбросах неочищенных сточных вод, вызвавших массовую гибель рыбы | They blame Corpesca for dumping untreated waste and causing the large number of deaths among fish |
| Локи присутствует в игре Age of Mythology как один из основных богов. | Loki is eventually bound by the gods with the entrails of one of his sons. |
| Гибель людей является разрушительной, и миллионы людей остаются без крыши над головой. | The loss of life is devastating, and millions are rendered homeless. |
| Политический активист Сикандер Бхадера делится чувством, что властям безразлична гибель множества людей | Political activist Sikander Bhadera feels that the authorities do not care about the loss of life |
| Недостаток политического опыта Берлускони предопределил гибель его первого правительства через шесть месяцев существования. | Berlusconi's lack of experience in politics doomed his first government to collapse after only six months. |
| В сетевых СМИ даже появили новости с заголовком Анна Яблонская предвидела свою гибель . | Some online media outlets even posted articles entitled Anna Yablonskaya Anticipated Her Death. |
| Сопредседатель ПМД Гюльтан Кишанак подтвердила гибель Хаджи Зенгина на своей странице в Твиттере . | BDP co chair Gültan Kışanak confirmed the death of Haci Zengin on her Twitter account. |
| Один из посетителей сайта New Vision, Уамала Исаак, тоже нашел гибель генерала подозрительной | Commenting on the New Vision website, Wamala Isaac, also felt there was something fishy about Aronda's death |
| Трагическая гибель Мариано Лопеса Кано далеко не первая в истории его родного города. | The tragic death of Mariano López Cano follows other devastating losses faced by the community. |
| Да, правительство Аргентины допустило огромные ошибки, ее политики согрешили против богов монетарной экономической теории. | Yes, Argentina's government made huge mistakes its politicians sinned against the gods of monetary economics. |
| Получив этот дар от богов, Махисашура начал сеять хаос на небе и на земле. | Thus empowered, Mahisasura began wreaking havoc on heaven and earth. |
| На северо западе его обычно готовят из мяса ламы и считают едой, достойной богов. | In the northwest it is usually made with llama meat, which is truly a food of the gods. |
| По обычаю, посетители храма преподносят жертвы в виде расгуллы в обмен на милость богов. | According to custom, temple goers present offerings of Rasagola, in order to subdue the gods. |
| 1. Гибель людей в результате нарушений правовых гарантий и суммарные, произвольные или внезаконные казни | 1. Deaths resulting from the violation of juridical guarantees and arbitrary or extralegal executions |
| Амбро зия, точнее амбро сия ( бессмертие ) в Древней Греции легендарная пища богов, дающая им молодость и бессмертие. | Some ancient Egyptian statues of Anubis read, ...I am death...I eat ambrosia and drink blood... which hints that ambrosia is a food of some sort. |
Похожие Запросы : дерево богов - сонм богов - Scourge Богов - круг богов - гибель клеток - неминуемая гибель - Гибель животных - массовая гибель - случайная гибель - конструктивная гибель - гибель товара - массовая гибель - массовая гибель
