Translation of "Город рождения" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Город моего рождения прекрасен. | The town where I was born is beautiful. |
На его день рождения я поехал на поезде в город, в котором он жил. | On his birthday, I took a train to the town in which he lived. |
Через несколько дней после рождения сына семья переехала в Карачаево Черкесию, в город Усть Джегута. | A few days after Pavlyuchenko was born, the family moved to Karachay Cherkessia, the city of Ust Dzheguta. |
Вскоре после его рождения они с матерью переехали в ее родной город Бирмингем (штат Алабама). | Shortly after he was born, he and his mother moved to her hometown Birmingham, Alabama. |
Вскоре после его рождения в Уотербери, штат Коннектикут, семья переехала в прибрежный город Нью Лондон. | Soon after his birth in Waterbury, Connecticut, the family moved across state to the coastal town of New London. |
После рождения сына семья вернулась в родной город Иркутск, где будущий поэт прожил до 1920 года. | After his birth the family returned to their native city Irkutsk, where the future poet lived until 1920. |
Далее трасса лежит через город Непомук, известный всем христианским верующим как место рождения святого Яна Непомуцкого (Иоанна Непомука). | Next stop, the town of Nepomuk, known across the Catholic world as the birthplace of St. John of Nepomuk. |
С днем рождения? ЭЙ, СУЧКА, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! | Happy Birthday? |
День рождения | Birthday |
День рождения | Launches editor for the new contact |
Дни рождения | Show birthdays |
Дни рождения | Show birthdays |
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ | BIRTHDAY |
Дни рождения | Birthdays |
День рождения | Birthday |
День рождения | Birthday |
Дата рождения | Birthday |
День рождения... | My birthday... |
Момент рождения | The moment of birth |
День рождения... | The birthday party .... |
После рождения .. | Lebanon. After birth .. |
С рождения. | Always has been. |
Дата рождения? | Birth date. May 8, 1920. |
С днём рождения! | Happy birthday to you! |
С днём рождения. | Happy birthday to you! |
С днём рождения! | Happy birthday! |
Дни рождения важны. | Birthdays are important. |
Ненавижу дни рождения. | I hate birthday parties. |
В силу рождения | 7.2.1 Through birth |
Показать день рождения | Show Birthday |
С днём рождения! | Happy Birthday! |
Первый День Рождения. | First birthday party. |
День рождения мамы? | Oh, really. Your Mom's birthday? 12 18 82? |
С днем рождения! | Happy birthday, Section Chief. |
С Днем рождения! | Happy birthday! |
Место рождения Авранш. | June 15, 1916. |
За день рождения. | You should drink some wine. |
После рождения ребенка! | After you've had the baby! |
С днем рождения. | Welcome home. |
С Днем Рождения! | Many happy returns. |
... Мой День Рождения? | Was it that night? |
Место рождения Париж. | Paris. |
Дата рождения Шиллера? | . When was Schiller born? |
учитывая тот факт, что палестинский город Вифлеем является местом рождения Иисуса Христа и одним из наиболее исторически значимых мест на нашей планете, | Recalling the fact that the Palestinian city of Bethlehem is the birthplace of Jesus Christ and one of the most historic and significant sites on earth, |
Питер Деменс выиграл и назвал город в честь Санкт Петербурга, а Джон Уильямс назвал в честь своего места рождения, Детройта, первый отель. | Peter Demens won and named the city after his home, while John C. Williams named the first hotel after his birthplace, Detroit (a hotel built by Demens). |
Похожие Запросы : город город - город город - город город - город и город - с рождения - когорты рождения - с рождения - дата рождения