Translation of "Доверьтесь ей" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Просто доверьтесь мне. | Just trust me. |
| Просто доверьтесь мне! | Just trust me. |
| Доверьтесь своей интуиции. | Trust your intuition. |
| В ноябре, когда Японию посетил президент США Барак Обама, Хатояма произносил такие слова, как доверьтесь мне , пытаясь урегулировать проблему. | In November, when US President Barack Obama visited Japan, Hatoyama uttered the words trust me in an attempt to settle the issue. |
| Сколько ей лет? Ей двенадцать лет . | How old is she? She is twelve years old. |
| Скажи ей, что я ей горжусь. | Tell her that I am proud of her. |
| Скажите ей, что я ей горжусь. | Tell her that I am proud of her. |
| Ей снилось, что ей снится сон. | She dreamed that she was dreaming. |
| Ей нужно, чтобы мы показали ей дорогу. | She needs us to show her the way. |
| Я сказал ей, что мы ей поможем. | I told her we would help her. |
| Я сказал ей, что я ей помогу. | I told her that I'd help her. |
| Я сказал ей, что я ей помогу. | I told her I'd help her. |
| Как ей? | How is she? |
| Горжусь ей! | Proud of her! |
| Ей восемь. | She is eight. |
| Ей везёт. | She is lucky. |
| Ей жарко. | She's hot. |
| Ей везёт. | She's a lucky girl. |
| Сколько ей? | How old is she? |
| Ей пять. | She's five. |
| Ей семнадцать. | She's seventeen. |
| Ей понравилось? | Did she like it? |
| Напиши ей. | Write to her. |
| Напишите ей. | Write to her. |
| Скажите ей. | Tell her. |
| Скажи ей. | Tell her. |
| Сказать ей? | Should I tell her? |
| Сообщи ей. | Let her know. |
| Сообщите ей. | Let her know. |
| Позвони ей. | Give her a call. |
| Это ей. | It's for her. |
| Ей звонили. | Someone called her. |
| Позвони ей. | Call her. |
| Позвоните ей. | Call her. |
| Ей везёт. | She's lucky. |
| Помоги ей! | Help her! |
| Помогите ей! | Help her! |
| Ей безразлично. | She doesn't care. |
| Ей всего два годика, и ей ужасно весело. | She's only two years old, and she's having a blast. |
| И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль. | He's given a little bottle massage, a little bottle medal. |
| Ей 16 лет. | She's 16 years old. |
| Сказать ей теперь? | Shall I tell her now? |
| А сколько ей? | 'How old is she?' |
| Ничего, ей лучше. | 'Oh, it's nothing! She's better.' |
| Мужчина поклонился ей. | A man bowed to her. |