Translation of "Доверьтесь ей" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Просто доверьтесь мне.
Just trust me.
Просто доверьтесь мне!
Just trust me.
Доверьтесь своей интуиции.
Trust your intuition.
В ноябре, когда Японию посетил президент США Барак Обама, Хатояма произносил такие слова, как доверьтесь мне , пытаясь урегулировать проблему.
In November, when US President Barack Obama visited Japan, Hatoyama uttered the words trust me in an attempt to settle the issue.
Сколько ей лет? Ей двенадцать лет .
How old is she? She is twelve years old.
Скажи ей, что я ей горжусь.
Tell her that I am proud of her.
Скажите ей, что я ей горжусь.
Tell her that I am proud of her.
Ей снилось, что ей снится сон.
She dreamed that she was dreaming.
Ей нужно, чтобы мы показали ей дорогу.
She needs us to show her the way.
Я сказал ей, что мы ей поможем.
I told her we would help her.
Я сказал ей, что я ей помогу.
I told her that I'd help her.
Я сказал ей, что я ей помогу.
I told her I'd help her.
Как ей?
How is she?
Горжусь ей!
Proud of her!
Ей восемь.
She is eight.
Ей везёт.
She is lucky.
Ей жарко.
She's hot.
Ей везёт.
She's a lucky girl.
Сколько ей?
How old is she?
Ей пять.
She's five.
Ей семнадцать.
She's seventeen.
Ей понравилось?
Did she like it?
Напиши ей.
Write to her.
Напишите ей.
Write to her.
Скажите ей.
Tell her.
Скажи ей.
Tell her.
Сказать ей?
Should I tell her?
Сообщи ей.
Let her know.
Сообщите ей.
Let her know.
Позвони ей.
Give her a call.
Это ей.
It's for her.
Ей звонили.
Someone called her.
Позвони ей.
Call her.
Позвоните ей.
Call her.
Ей везёт.
She's lucky.
Помоги ей!
Help her!
Помогите ей!
Help her!
Ей безразлично.
She doesn't care.
Ей всего два годика, и ей ужасно весело.
She's only two years old, and she's having a blast.
И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
Ей 16 лет.
She's 16 years old.
Сказать ей теперь?
Shall I tell her now?
А сколько ей?
'How old is she?'
Ничего, ей лучше.
'Oh, it's nothing! She's better.'
Мужчина поклонился ей.
A man bowed to her.