Translation of "Европейские тюремные правила" to English language:

Dictionary Russian-English

правила - перевод :

Keywords : European Europe Protocols 17th Strict Rules Regulations Policy Rule Breaking Prison Jailbirds Jailhouse Prison Guards

Examples (External sources, not reviewed)

Излишне строгие правила о данных будут непропорционально ухудшать европейские компании.	Unnecessarily strict data rules will hurt European companies disproportionately.
Эти новые правила гарантируют, что европейские компании будут продолжать отставать от своих конкурентов.	These new regulations will ensure that European companies will be left trailing far behind their international competitors.
Тюремные служащие Болгарии провели национальную акцию протеста	Bulgaria's Prison Officers Stage National Protest
Иммиграционные изоляторы это тюрьма, это тюремные условия.	It s drastically different. Immigration detention is jail, it s jail conditions.
Но современная история учит нас тому, что европейские правила создаются для того, чтобы их нарушать.	But recent history teaches us that European rules are made to be broken.
И эти тюремные решетки охраняют специально обученные коты.	And these prison boxes are guarded by specially trained felines.
Правила есть правила.	Rules are rules.
Барнье выступает за европейские директивы, которые вводят единые правила для всех государств членов так называемые меры максимальной гармонизации .	Barnier favors European directives that impose uniform rules for all member states so called maximum harmonization measures.
Европейские протагонисты	Europe Agonistes
Европейские невидимые	Europe u0027s Invisibles
Правила	Rules
Правила реконструкции	The Rules of Reconstruction
Правила беззаконных	The Rule of the Lawless
Правила 26	Former title of the Agreement
Правила 26	Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
Правила CSS	CSS Rules
Вот правила.	Here are the rules.
Какие правила?	What are the rules?
Ненавижу правила.	I hate rules.
Есть правила.	There are rules.
Существуют правила.	There are rules.
Таковы правила.	These are the rules.
Соблюдайте правила!	Follow the rules.
Соблюдай правила!	Follow the rules.
Правила понятны.	The rules are clear.
Правила знаешь?	Do you know the rules?
Правила изменились.	The rules have changed.
Правила поменялись.	The rules have changed.
Правила просты.	The rules are simple.
Правила знаете?	Do you know the rules?
Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов .	And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
Пятеро участников команды получили тюремные сроки от 18 месяцев до 2 лет.	Five of them received prison sentences, ranging from eighteen months to two years.
Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены.	Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed.
Европейские лидеры знают это.	Europe s leaders know this.
Куда подевались европейские оптимисты?	Where are Europe u0027s Optimists?
Слишком европейские, чтобы обанкротится	Too European to Fail
Получившие тюремные сроки жители Новосибирска осуждены на 2,5 года и 2 года заключения.	The residents of Novosibirsk that were given prison terms were sentenced to 2.5 and 2 years imprisonment.
Али начал попадать в тюремные камеры и, в конце концов, оказался в бегах.	Eventually, Ali found himself in and out of prison cells, and by extension, on the run.
Правила устанавливали взрослые.	Adults ruled supreme.
Подменю Правила кэширования	Cache Policy
Надо соблюдать правила.	One must observe the rules.
Правила должны соблюдаться.	The rules should be followed.
Том ненавидит правила.	Tom hates the rules.
Запомните эти правила.	Remember these rules.
Запомни эти правила.	Remember these rules.

Показать эту страницу на русском языке