Translation of "European" to Russian language:

Dictionary English-Russian

European - translation :

Keywords : европейские европейских европейский европейской Европы

Examples (External sources, not reviewed)

I'm European.	Я европеец.
The institutions are the European Commission, the Council of the European Union, the European Council, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank, the Court of Auditors, and the European Parliament.	Институты ЕС включают в себя Европейскую комиссию, Совет Европейского союза, Европейский совет, Суд Европейского союза, Европейскую счётную палату, Европейский центральный банк и Европейский парламент.
Third, European resources are fragmented, and this hampers European competitiveness.	В третьих, европейские ресурсы фрагментированы, и это препятствует конкурентоспособности Европы.
Blair s European Dilemma	Европейская дилемма Блэра
Islam s European Hope	Европейская надежда ислама
The European Museum	Европейский музей
Russia s European Home	Европейский дом России
Take European history.	Возьмите европейскую историю.
The European Parliament,	Европейский парламент,
A European phenomenon	Европейский феномен
Twenty European countries.	Двадцать европейских стран.
You look European.	Ты похож на европейца.
I'm a European.	Я европеец.
I am European.	Я европеец.
It thought itself the measure of all things European, in terms of both the European championship and the European Union.	Она считала себя мерой всех европейских вещей, с точки зрения, как чемпионата Европы, так и Европейского Союза.
The Association of European Businesses unites more than 500 companies from European Union countries and the European Free Trade Association.	Европейский бизнес объединяет более 500 компаний из стран Евросоюза и Европейской ассоциации свободной торговли.
The European parliament must exercise effective democratic control on the European level.	Европарламент должен осуществлять эффетивный демократический контроль на европейском уровне.
The late 1990s delivered deeper European integration, culminating in European Monetary Union.	В конце 1990 х Европейская интеграция стала углубляться, достигнув своей кульминационной точки при создании Европейского валютного союза.
Commitment to European integration?	Подчиненность европейской интеграции?
And the European Union?	А что Европейский Союз?
Europe s Non European Europeans	Неевропейские европейцы Европы
European Discrimination on Trial	Европейская дискриминация под следствием
Forging a European Worldview	Выработка европейского мировоззрения
European unity is indivisible.	Европейское единство неделимо.
Take the European Union.	Возьмем Европейский Союз.
The European Banking Disunion	Разобщенность европейских банков
Reinventing the European Dream	Обновление европейской мечты
Russia u0027s European Occupation	Оккупация Европы Россией
A Green European Budget	Зеленый бюджет Европы
Too European to Fail	Слишком европейские, чтобы обанкротится
European governments know this.	Правительствам государств Европы это хорошо известно.
Schengen and European Security	Шенген и европейская безопасность
European Universities Identity Crisis	Кризис самобытности европейских университетов
East European Quarterly , vol.	East European Quarterly , vol.
The President of the European Commission is proposed by the European Council on the basis of the European elections to Parliament.	С 4 по 7 июня 2009 года состоялись седьмые по счёту выборы в Европейский парламент.
The 1932 European Championship was contested as the last stand alone European Championship.	В 1932 году был проведён последний независимый чемпионат ЛИХГ среди европейских команд.
Tony Blair, British Prime Minister, electrified the world of European politics by telling the European Parliament that he was a passionate pro European .	Тони Блэр премьер министр Великобритании привел в возбуждение мир европейской политики, заявив перед Европейским парламентом, что является страстным сторонником Европы .
Current European rules prohibit other European countries or the EU itself from helping Greece.	Современные правила запрещают другим европейским странам или самому ЕС помогать Греции.
We are a European nation.	Мы европейская нация.
David Cameron s European Spaghetti Bowl	Европейская миска спагетти от Дэвида Кэмерона
Neither does European public opinion.''	Нет также и европейского общественного мнения .
Is the European Dream Over?	Неужели европейской мечте пришел конец?
Is the European Union imploding?	Неужели Европейский Союз распадается?
European governments face three choices.	У европейских правительств есть три варианта действий.
The European venture is immense.	Европейское предприятие имеет большой размах.

Показать эту страницу на русском языке