Translation of "Европейский патент регистр" to English language:

Dictionary Russian-English

европейский - перевод :

патент - перевод :

регистр - перевод :

Keywords : European Soccer Continental Europe Champion Patent Pending Patents Filed Applied Register Ledger Registry 2253 Sanitary

Examples (External sources, not reviewed)

Регистр атрибутов регистр добавляемых программой атрибутов. Без изменений будет оставлен регистр из описания в файле tagXML.	Attribute case the case of the automatically inserted attributes. Default Case means the attributes will be inserted as they are described in the tagXML files.
Регистр тегов регистр добавляемых программой тегов. Без изменений будет оставлен регистр тегов из их описания в файле tagXML.	Tag case the case of the automatically inserted tags. Default Case means the tags will be inserted as they are described in the tagXML files.
Я зарегистрировал патент.	I filed a patent.
Патент очень сложно отменить,	Patents are very difficult to overturn.
Вот почему мы требуем патент .	This is what we re denouncing with the patent.
Пароль на удалённой машине. Регистр букв учитывается.	Password for logging onto the remote machine. This is case sensitive.
Имя пользователя на удалённой машине. Регистр букв учитывается.	User name for logging onto the remote machine. This is case sensitive.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.	So far we've applied for 414 patent claims.
Параллельно, ребята в МТИ строили стандартный регистр биологических составляющих	In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts.
На практике используется обычно только низкий регистр бас кларнета.	There is generally only one player per part on the other clarinets.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.	My 44th patent about the 15th invention.
В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank.	In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism.
Европейский союз подтверждает свой призыв ко всем государствам своевременно представлять в Регистр отчеты по импорту и экспорту, включая информацию по военным холдингам и снабжению в связи с национальным производством.	The European Union reiterates its call on all States to submit timely returns of imports and exports to the Register, including information on military holdings and on procurement related to national production.
Патент на эту технологию был получен 6 октября 1942 года.	On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.
Европейский музей	The European Museum
Европейский парламент,	The European Parliament,
Европейский феномен	A European phenomenon
Иногда их выделяют в отдельный регистр, в англоязычной литературе называемый горловым ( throat register ).	Lacking a register key, it was played mainly in its fundamental register, with a limited range of about one and a half octaves.
В 1968 году Деннарду был выдан патент США под номером 3387286.	He was granted U.S. patent number 3,387,286 in 1968.
Европейский угол отчаяния	Europe s Corner of Despair
Европейский дефицит Германии	Germany s Europe Deficit
Возьмем Европейский Союз.	Take the European Union.
Европейский миграционный паралич	Europe s Migration Paralysis
Европейский дом России	Russia s European Home
Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи.	General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions.
Патент предоставил Проктору исключительные права на разновидность фасоли, которую он назвал Энола .	The patent conferred Proctor exclusive rights over a bean variety he called Enola.
Проктор подал апелляцию, после чего USPTO окончательно отменило патент в апреле 2005 года.	Proctor appealed, and the USPTO issues its final rejection of the patent in April 2005.
А что Европейский Союз?	And the European Union?
Неужели Европейский Союз распадается?	Is the European Union imploding?
Будущий единый европейский рынок	Europe s Next Single Market
Европейский вопрос о России	Europe s Russia Question
Европейский Союз, балканизирующий Балканы	Now the EU is Balkanizing the Balkans
Европейский парламент действует лицемерно.	The European Parliament is acting hypocritically.
В обычном процессоре имеется небольшое количество регистров и программа может использовать любой регистр в любое время.	In a traditional CPU, one has a small number of registers, and a program can use any register at any time.
Монтулли подал заявку на патент в 1995 году и получил его в 1998 году.	Montulli applied for a patent for the cookie technology in 1995, and was granted in 1998.
Растворимый кофе был изобретён и запатентован в 1890 году новозеландцем Дэвидом Стренгом (патент 3518).	History Instant or soluble coffee was invented and patented in 1890, by David Strang of Invercargill, New Zealand, under patent number 3518.
Интернет сервисы, которые не подчиняются закону, будут добавлены в регистр запрещенных сайтов и могут быть заблокированы Роскомнадзором.	Internet services that do not comply with the law will be added to a registry of violators and could be blocked at the behest of Russia's Internet watchdog, Roscomnadzor.
Насколько независим Европейский Центральный Банк?	How Independent Is The ECB?
Европейский центральный банк в растерянности	Europe s Central Bank at Sea
Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности	Europe u0027s Destabilizing Stability Pact
Европейский кредитно денежный санитарный кордон	Europe s Monetary Cordon Sanitaire
Европейский Союз Или Рождественский Поросенок	The EU or the Christmas Pig
Мы создали мирный Европейский союз.	We created a peaceful European Union.
Европейский спасательный трос для Украины	य र प क य क र न ज वनर ख
Европейский рынок, действительно, начинает ускользать.	Indeed, the European market is already slipping away.

Показать эту страницу на русском языке