Translation of "Заметив ошибку" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он прошёл мимо, не заметив меня. | He went by me without noticing me. |
| Он пробежал мимо, не заметив ее. | He ran past without noticing her. |
| Она прошла мимо, не заметив меня. | She passed right by me without noticing. |
| Она прошла мимо, даже не заметив его. | She walked past him without even noticing him. |
| Он продиктовал ее вслух, заметив Надо их порадовать . | He dictated it aloud, saying, 'I must cheer them up!' |
| Ты совершил ошибку. | You made an error. |
| Вы совершили ошибку. | You made an error. |
| Признаю свою ошибку. | I admit my mistake. |
| Он совершил ошибку. | He made a mistake. |
| Я сделал ошибку. | I've made a mistake. |
| Том совершил ошибку. | Tom made a mistake. |
| Том признал ошибку. | Tom admitted his mistake. |
| Ты совершил ошибку. | You made a mistake. |
| Ты сделал ошибку. | You made a mistake. |
| Я исправил ошибку. | I've corrected the mistake. |
| Я совершил ошибку. | I've made a mistake. |
| Я допустил ошибку. | I've made a mistake. |
| Она исправила ошибку. | She corrected the error. |
| Ты сделал ошибку. | You've made a mistake. |
| Мы совершили ошибку. | We've made a mistake. |
| Мы совершили ошибку. | We made a mistake. |
| Вы сделали ошибку. | You've made a mistake. |
| Ты совершаешь ошибку. | You're making a mistake. |
| Вы совершаете ошибку. | You're making a mistake. |
| Том исправил ошибку. | Tom corrected the error. |
| Том совершил ошибку. | Tom has made a mistake. |
| Программист исправил ошибку. | The programmer fixed the bug. |
| Том сделал ошибку. | Tom has made a mistake. |
| Том совершает ошибку. | Tom is making a mistake. |
| Она также одобрила оформление церемонии в зелёных тонах, заметив | Business consultant and children's advocate Deika Morrison declared |
| Заметив, однако, что Михайлов ждет суждения о картине, он сказал | Noticing, however, that Mikhaylov was waiting to hear his criticism of the picture, he said |
| Заметив человека, животное длиной свыше трех метров подплыло к нему. | Having noticed the human, the animal, with a length of more than three meters, swam up to him. |
| Я бы прошла, не заметив тех несчастных, выбранных для проверки. | I would have passed through failing to notice the unfortunate ones singled out for investigation. |
| Но они совершили ошибку. | They were wrong to do so. |
| Тяжело понять эту ошибку. | It is hard to understand this blunder. |
| Это ты совершил ошибку! | It was you that made the mistake! |
| Каждый может совершить ошибку. | Anybody can make a mistake. |
| Я признаю свою ошибку. | I stand corrected. |
| Я признаю свою ошибку. | I acknowledge my mistake. |
| Я признаю свою ошибку. | I admit my mistake. |
| Я совершил серьёзную ошибку. | I made a serious mistake. |
| Я заметил большую ошибку. | I've detected a big mistake. |
| Боюсь, он совершит ошибку. | I am afraid he will make a mistake. |
| Он специально сделал ошибку. | He made a mistake on purpose. |
| Он осознавал свою ошибку. | He was conscious of his mistake. |
