Translation of "Золотой образец" to English language:


  Dictionary Russian-English

золотой - перевод : Золотой образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Образец шрифта
Font Sampler
Должен быть образец.
There must be a pattern.
Это бесплатный образец.
This is a free sample.
Я вижу образец.
I see a pattern.
Канада образец демократии.
Canada is a model for democracy.
Я заметил образец.
I noticed a pattern.
Это образец из истории.
That is a historical pattern.
Я принесла сюда образец.
And I brought an example with me of that today.
Последний образец называется джазовым.
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.
После золотой лихорадки
After the Gold Rush
Том золотой мальчик.
Tom is a golden boy.
Это золотой прииск.
This is a gold mine.
Он настоящий образец агрессивного продавца.
He's the very model of an aggressive salesman.
Это всего лишь опытный образец.
This is only a prototype.
Новый золотой век картографии
Cartography s New Golden Age
Я вижу золотой крест.
I see the golden cross.
Я хочу золотой крестик.
I want a cross of gold.
Золотой цвета золота, желтый.
Yellow is the color of gold, butter, and ripe lemons.
Мы не представляли, как получить образец.
There was no way we were going to get a sample from that.
Вот образец материи, которая мне нужна.
Here's a sample of the material I want.
Золотой пузырь и золотые жучки
The Gold Bubble and the Gold Bugs
Она помешала чай золотой ложечкой.
She stirred her tea with a little gold spoon.
Тот бизнес был золотой жилой .
That business was a gold mine.
У них сине золотой флаг.
Their flag is blue and gold.
Принцесса ехала в золотой карете.
The princess rode in a golden carriage.
Золотой айфон Мэри выглядит вульгарно.
Mary's gold iPhone looks tacky.
Подобный образец можно проследить с 1967 года.
This pattern can be traced to 1967.
Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов
Create a PDF sample sheet from a directory of fonts
Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?
Would you be willing to send me a sample free of charge?
Единственный опытный образец изготовлен в 1968 году.
The only prototype was made in 1968.
Это был золотой век финансового сектора.
This was the golden age of finance.
Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
A man of straw is worth a woman of gold.
Дворец был для принцессы золотой клеткой.
The palace was a gilded cage for the princess.
Она воткнула в него золотой трезубец.
She stabbed him with a golden trident.
Цвета стяга были черный и золотой.
Black is the queen of colors.
Король и золотой генерал не превращаются.
It is the only piece to do this.
Сталин это еще один заветный образец для подражания.
Stalin is yet another cherished role model.
хранит копию образец кода где то на сервере.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.
Нет. А кого нам следует взять за образец?
No. Who do you think we should look at as our role model?
В 1950 году создан и испытан опытный образец.
In 1950 an experimental piece was built and tested.
Главное же был золотой мост для возвращения.
Above all it provided a golden bridge for her to return by.
Нищета и смерть в индонезийской золотой земле
Poverty and Death in Indonesia's Land of Gold
Лента удостоилась главной награды фестиваля Золотой раковины .
The film won the main award of the festival the Golden Shell .
Мы не должны бойкотировать покупку золотой рыбки.
We should not boycott buying goldfish.
Не все были рады окончанию золотой недели
Not everyone was happy to see the end of Golden Week.

 

Похожие Запросы : образец образец - образец образец - образец образец - образец образец - образец, - образец - образец - образец - золотой билет