Translation of "Киев" to English language:


  Dictionary Russian-English

Киев - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Петербург Москва Донецк Киев Львов Киев Донецк Киев Севастополь Киев Петербург.
Petersburg.
Киев.
1991.
Киев, Украина.
Kyiv, Ukraine.
Киев, 1887.
Киев, 1887.
Киев, 1891.
Мн., 2001.
Киев, 1999.
What is a Paradigm.
Киев, 1896.
Киев, 1896, Вып.2.
Киев, 1909.
Киев, 1909 Свящ.
Киев столица Украины.
Kyiv is the capital of Ukraine.
Столица Украины Киев.
The capital of the Ukraine is Kiev.
Столица Украины Киев.
The capital of Ukraine is Kyiv.
Столица Украины Киев.
The capital of Ukraine is Kiev.
Киев столица Украины.
Kiev is Ukraine's capital city.
Киев Мистецтво , 1971.
Киев Мистецтво , 1971.
Киев Мистецтво , 1976.
Киев Мистецтво , 1976.
Киев Мистецтво , 1983.
Киев Мистецтво , 1983.
Киев Мистецтво , 1989.
Киев Мистецтво , 1989.
Киев М., 1998.
n.p., 1935.
Киев разорвал атомную унию.
Kiev breaks up the atomic union.
Киев мать городов русских.
Kiev is the mother of Russian cities.
Киев мать городов русских.
Kiyiv is the mother of Ruthenian cities.
Киев, Наукова думка , 1987.
Киев, Наукова думка , 1987.
Киев, Украина _BAR_ Таня Локот
Kyiv, Ukraine _BAR_ Tanya Lokot
Работал в Институте кибернетики (Киев).
He worked at the V.M.
Затем переехал жить в Киев.
He then moved to live in the city of Kiev.
КИЕВ Инфляция в Украине стремительно растет.
KYIV Inflation in Ukraine is skyrocketing.
А.К. Самые ближайшие планы это Киев.
A.K. The most immediate is Kiev.
Изображение взято из Facebook сообщества Наш Киев .
Image from Nash Kiev Facebook community.
12 декабря 1925, Киев) советский и российский композитор.
Vladimir Yakovlevich Shainsky () (born on December 12, 1925) is a Soviet and Russian composer.
В 1917 году вернулся в Киев, работал аккомпаниатором.
In 1917 he returned to Kiev, where he found work as an accompanist.
Но, это так лирическое отступление человека, влюбленного в Киев.
But this is a lyrical digression of a lover of Kiev.
Вести Экономика Возместит ли Киев Роснефти 140 млн убытков?
Vesti Economics Will Kiev reimburse Rosneft for the 140 mln. in losses?
Киев стал первым городом, где начала работать новая полиция.
Kyiv was the first city where the new police started working.
Мало какой город в мире сейчас более сюрреалистичен, чем Киев.
Few cities today are as surreal as Kiev.
КИЕВ В 2014 году Владимир Путин открыл в себе внутреннего Троцкого.
KYIV In 2014, Vladimir Putin discovered his inner Trotsky.
По всей видимости, некоторые будут даже мечтать о возможном походе на Киев.
And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv.
По его словам, таким образом Киев планирует хоть как то доукомплектовать подразделения .
This is how Kyiv tries at least somehow to staff the units, he said.
Киев официально оформил отказ Украины от сотрудничества с Россией по достройке Хмельницкой АЭС.
Kiev has officially filed a renouncement of Ukraine's cooperation with Russia to complete the Khmelnitsky nuclear power plant.
Мариинский дворец считался резиденцией для посещающих Киев членов императорской семьи до 1917 года.
The palace was used as a residence for visiting members of the imperial family until 1917.
В Москве Владимир Путин заявил, что Киев ответственен за всё, что происходит на Украине.
In Moscow, Vladimir Putin claimed that Kyiv is accountable for anything that happens in Ukraine.
Эти настроения можно использовать для того, чтобы побудить Киев повернуться лицом к Западу и демократии.
These aspirations can be used to encourage Kiev to turn toward the West and democracy.
Киев готов встретить фанатов, город украшен, и я думаю, что в итоге все будет отлично .
Can anyone name me a major sporting event that didnt have these headlines in the run up? Are people in Europe watching documentaries showing the Tottenham riots and warning them of the dangers of London in advance of the Olympics?
Первой царской особой, остановившейся в Мариинском дворце, была Екатерина II, посетившая Киев в 1787 году.
The first royal figure to stay in the palace was Empress Catherine II, who visited Kiev in 1787.
КИЕВ. После окончания второй мировой войны Франция постоянно занималась решением проблем реструктуризации Европы во времена кризисов.
KYIV Since World War II s end, France has consistently risen to the challenge of restructuring Europe in times of crisis.
КИЕВ В 1983 году Советский Союз запустил в эксплуатацию два ядерных реактора на территории нынешней Украины.
KYIV In 1983, the Soviet Union inaugurated two nuclear reactors in what is now Ukraine.

 

Похожие Запросы : дизайн киев - направленные киев - отдавания киев - реклама киев - подобрать киев - стиль киев - стайлинга киев - экспрессивные киев - запах киев - группа киев - предоставление киев