Депозит приносит три процента прибыли.	This deposit bears three percent interest.
Позвольте мне попытаться привлечь, как депозит.	Let me try to draw that as a deposit.
Так что это один фермер депозит.	So that's one farmer's deposit.
Кредит	Loan
Кредит	Credit
Я положил деньги на трёхлетний депозит в банке.	I put the money in a three year time deposit at the bank.
Депозит такое дорогое имя пришел и взял его и что подробная информация	Deposit such an expensive name came and took him and that no refund?
Финансовый кредит	Financial Credit
Кредит фрахта	Freight Credit
Превысить кредит?	Overdrawn?
Кредит ему.	On the cuff.
Один человек дал мне свой депозит две вещи очень и очень дорого	One man gave me two of his things as a deposit, two things very, very expensive
Точно не расслышал, но она сказала чтото про почтовый депозит.	I've heard that it's for some postal savings.
Почтовый депозит? Муж даёт ей только 100 Йен в день.	That miser is giving her only 100 yen a day.
Банк Центр кредит	CenterCredit Bank
Мне нужен кредит.	I need a loan.
Это не кредит.	It's not a loan.
Вы получили кредит?	Did you get the loan?
Ты получил кредит?	Did you get the loan?
Нам понадобится кредит.	We're going to need a loan.
13.4 Финансовый кредит	13.4 Financial Credit
Я беру кредит	I am borrowing money
Все хотят кредит...	Everyone wants credit...
И затем сжимается что первый кредит до 50 только и затем второй кредит уменьшается до 50.	And then that first loan shrinks to 50 only and then that second loan shrinks to 50.
Затем кредит иссякает и экономика обваливается.	Then credit dries up and the economy collapses.
Уставные взносы и резервы (самофинансирование) кредит	Statutory shares and reserves (self financing) Credit
Намного рискованнее дать кредит в 50,000 долларов, чем кредит в 500 долларов.	It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan.
Кредит Кэролайн Билер PRI	Credit Carolyn Beeler PRI
Не покупай в кредит.	Don't buy on credit.
Не покупайте в кредит.	Don't buy on credit.
Вы продаёте в кредит?	Do you sell on credit?
Думаю, вам понадобится кредит.	I think you'll need a loan.
Думаю, тебе понадобится кредит.	I think you'll need a loan.
Вся мебель в кредит.	I have all the furniture on credit.
Её кредит просто феноменален.	Her credit is phenomenal.
Это достаточно большой кредит. И будет тяжело.	That's a big note to carry.
Обычно именно кредит обеспечивает заемные средства на бирже, а кредит по природе рефлексивен.	Usually, it is credit that provides the leverage, and credit is by nature reflexive.
Кредит там, где он необходим	Credit Where Credit is Due
Банки не давали ей кредит.	Banks wouldn't give her a loan.
Не покупай вещи в кредит.	Don't buy things on credit.
Мне больше не нужен кредит.	I do not need a loan anymore.
Могу я заплатить в кредит?	Can I pay on credit?
Я позволил ему получить кредит.	I let him get the credit.
Он получил кредит в банке.	He got a loan from the bank.
Банк отказался выдать мне кредит.	The bank refused to grant me the loan.

Показать эту страницу на русском языке