Translation of "Куски угля" to English language:

Dictionary Russian-English

Keywords : Pieces Bits Chunks Shreds Limb Coal Charcoal Coal Lumps Carbon

Examples (External sources, not reviewed)

Я хочу куски. Клочки и куски .	I want pieces. Bits and pieces.
и там были нарезанные куски индейки, нарезенные куски ветчины, нарезанные куски роастбифа, и маленькие кубики сыра.	There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.
Выкапывайте , сказал я. Куски.	Dig it up, I said. Pieces.
т угля.	2005.
Обрывки газеты, куски клейкой бумаги.	For another, only bits of adhesive paper.
Он разорвал фотографии на куски.	He tore the photographs into pieces.
Я разорвал газету на куски.	I tore the newspaper into pieces.
Взрыв разнёс дом на куски.	An explosion blew the house apart.
Вот кусок угля.	Here's a piece of coal.
Но исследователи дали им куски проволоки.	However, the researchers had provided pieces of wire.
а в нём не вырежешь куски для передвижения.	You know, you can't cut out the pieces and move them around.
Эта единственная копия у меня куски от нее.	It's the only copy I had. Pieces of it.
Возможно, сделка с Обамой и распалась на куски.	Maybe the deal with Obama is totally fucked.
Нам нужно большое количество угля.	We need a large amount of coal.
В действительности люди всего лишь куски мяса на штыках.	Actually people are merely sacks of meat on sticks.
И знаете, ты шагаешь и слышишь куски кожи и...	And you know, you walk, and you hear the pieces of skin.
У всех вас есть куски картонки и листы бумаги.	You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
Выскажитесь же, куски г...вна!!! о, подождите!!! cc telasopapeo	Speak up, you pieces of sh !!! oh wait!!! cc telasopapeo
Многих забивают до смерти, рвут на куски и готовят.	In the city, an estimated 10,000 dogs are killed every year during the festival.
Юревич использует реальные куски аудио для увеличения дозы сатиры.	Yurevich uses real audio sound bites for an extra dose of satire.
Я мог бы разорвать тебя на куски голыми руками.	I could rip you apart with my bare hands.
Электроэнергетические компании стремятся сократить использование угля.	Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Чтоб сделать прямоугольные куски накачайте шарик оставляя около 20см хвостик.	To make rectangular piece inflate balloon leaving about eight inch flat tail.
Насилие в семье жизнь разорванная на куски от автора Бесконечность	Violence in the family a life ripped to pieces by Infinity
У нас есть богатые запасы газа и угля.	We have rich reserves of gas and coal.
В последние годы добыча угля ухудшилась по качеству.	Last year's output of coal fell short of the standard.
Китай крупнейший производитель и потребитель угля в мире.	China is the largest producer and consumer of coal in the world.
Мы больше не используем наш погреб для угля.	We don't use our coal cellar anymore.
В Австралии ежедневно добывается более миллиона тонн угля.	More than one million tons of coal are mined each day in Australia.
1872 начало промышленной разработки каменного угля в Егоршино.	A coal deposit was discovered in the vicinity of the village in 1871.
Куски тряпок, используемых во время менструации, часто оставляют сушиться в антисанитарных условиях.	Pieces of cloth used for periods are often left out to dry in unhygienic conditions.
Мировой убийца разрывает на куски более бедные страны мира в значительной степени беспрепятственно.	A global killer is ripping through the world s poorer countries largely unchecked.
И тем не менее, я продолжал о го го! уплетать большие куски вырезки.	Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak.
Такие куски ткани, если их оставить без присмотра, могут привести к вагинальным инфекциям.	This, if left unattended, can lead to vaginal infections.
В то же время, обычная угольная электростанция в один гигаватт сжигает 80 вагонов угля в день. В каждом вагоне 100 тонн угля,	Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
Китай обеспечивает почти 76 потребности страны в энергии за счет угля. Так, в 2005 году в Китае было сожжено почти 2.2 миллиардов тонн угля, и потребление угля должно увеличиться до 2.6 миллиардов тонн к 2010 году.	The country derives almost 76 of its energy needs from coal, burning almost 2.2 billion tons of it in 2005, with consumption set to rise to 2.6 billion tons by 2010.
На сегодняшний день Китай является одним из крупнейших в мире потребителей угля , на долю угля приходится 70 от общего потребления энергии в стране.	Today China is the world's largest consumer of coal, which accounts for 70 of the country's total energy consumption.
Например, уже известны химические процессы для получения бензина из угля.	Chemical processes already exist, for example, to convert coal into gasoline.
Все субсидируется в Германии от угля до автомобилей и фермеров.	Everything is subsidised in Germany, from coal, to cars and farmers.
Настоящий асадо всегда готовят с использованием хвороста и никогда угля.	An authentic asado is one which is made with wood chips and not with charcoal.
Фото взято со страницы в Facebook Защитим Андаманы от угля	Photo from the Facebook page of Save Andaman from Coal
Изображение взято со страницы в Facebook Защитим Андаманды от угля	Image from the Facebook page of Save Andaman from Coal
В Китае каждый день добывают примерно десять миллионов тонн угля.	About ten million tons of coal are mined every day in China.
Так, в 2005 году в Китае было сожжено почти 2.2 миллиардов тонн угля, и потребление угля должно увеличиться до 2.6 миллиардов тонн к 2010 году.	Moreover, car production soared from only 640,000 in 2000 to 3.1 million by 2005, and annual growth is expected to continue rising by 80 .
Пиявки. Куски мамонта. У них даже есть свой автомат для газировки Не работает. Приходите вчера .	Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.

Показать эту страницу на русском языке