Translation of "Майями" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Майями Хит выиграл чемпионат НБА. | The Miami Heat won the NBA championship. |
| Останови выбор на рейсе с посадкой в Майями, хотя это означает ужасную ночь в Международном аэропорту в Майями. | Settle eventually for one that connects in Miami, even though it means spending an awful night in Miami International Airport. |
| За пределами Art Basel в Майями, проникнутой духом искусства, были организованы другие митинги , где вспоминали пострадавших от жестких мер, примененных полицией. | Outside the grand Art Basel in Miami, however, imbued with the spirit of art, a vigil was organized during which those in attendance took a moment to remember the victims of police violence. On their Facebook page, the organizers of this vigil said |
| И даже в американском городе Майями кто то водрузил один из подобных щитов на статую Симона Боливара, национального героя Венесуэлы, в знак художественного протеста против режима. | Even in the US city of Miami, someone placed one of these shields on the statue of Simón Bolívar, the national hero of Venezuela, as an artistic statement of protest. |
| Дэвиса и других художников пригласили лично или через свои работы поддержать протестующих в Уинвуде, Майями. Уинвудский митинг проходил в тоже самое время, что и популярно гламурная ярмарка искусств Мiami Art Basel . | Davis and other artists also were invited to participate or to send their work to the Wynwood protest vigil in Miami, held at the same time as the famous and widely publicized Miami Art Basel. |
| Через несколько лет власти арестовали Риверо, устроили ему допрос, стали его запугивать и попытались выгнать с острова, туда, где он, по всей вероятности, должен был раствориться в черной дыре общины ссыльных кубинцев Майями. | Over the years, the authorities picked up Rivero, questioned him, harassed him, and tried to nudge him off the island, where he would presumably disappear into the black hole of Miami's exile community. |
| Если вы занимаете пост мэра Майями, вам не нужно, чтобы кто то говорил, что уровень воды в море поднимается вы просто идёте по улице и видите, что вода переливается через ограждения и что с этим нужно что то делать. | If you are mayor of Miami, you don t need somebody to tell you that the sea level is rising, you just walk down the street and see the water coming up through the grills in the street and see that you have got to do something about it. |
