Translation of "Максимальный предел веса" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Предел достигнут.
The limit has been reached.
Это предел.
That's the limit.
Всему есть предел.
There is a limit to everything.
Всему есть предел.
Everything has its limit.
Всему есть предел.
Everything has its limits.
Небо это предел.
The sky's the limit.
Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса.
Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight.
Но существует предел жадности.
But there is a limit to greed.
Немецкому правительству также удалось принять конституционный закон, требующий, чтобы максимальный предел государственного дефицита в 2016 году не превышал 0,35 ВВП и был полностью ликвидирован до 2020 года.
The German government also successfully passed a constitutional law requiring the government deficit to be capped at 0.35 of GDP in 2016 and eliminated by 2020.
Фунт это единица веса.
A pound is a unit of weight.
Вот предел, дзен искусства презентации.
You want absolute this is the Zen of presentation, right?
У всего есть свой предел.
Everything has its limit.
Соединённое Королевство приносит максимальный доход индийским компаниям.
UK is the maximum revenue generator source for Indian companies.
Люди набирают все больше веса.
Everyone is getting fatter.
Том может поднимать тяжёлые веса.
Tom can lift heavy weights.
У меня нет лишнего веса.
I'm not overweight.
У Тома нет лишнего веса.
Tom isn't overweight.
Год спустя. Оранжевый и белый это максимальный кровоток.
A year later orange and white is maximum blood flow.
Предел моих мечтаний стать оперным певцом.
My greatest ambition is to be an opera singer.
Вплоть до вышедшей в 2000 году Windows ME поддерживались только самые базовые функции, многие функции были доступны только из меню, а максимальный размер файла составлял 64 килобайта (предел класса EDIT).
Older versions included with Windows 95, Windows 98, Windows Me and Windows 3.1, imposed a 64 K limit on file size, which an operating system limit of the EDIT class.
Эти балки не выдержат веса крыши.
These beams will not carry the weight of the roof.
Диета Тома привела к потере веса.
Tom's diet resulted in weight loss.
Я беспокоюсь по поводу своего веса.
I'm worried about my weight.
Ящик развалился из за веса груза.
The box fell apart due to the weight of the load.
Том волнуется из за своего веса.
Tom worries about his weight.
Мы с Томом почти одного веса.
Tom and I are almost the same weight.
Тома очень дразнили из за веса.
Tom got teased a lot about his weight.
Где то он максимальный, а где то остается минимальным.
While some governments practice extensive Internet filtering, others are keeping it at minimum levels.
Максимальный приговор по статье 280 четыре года тюремного заключения.
The maximum sentence under Article 280 is four years in prison.
Мы должны признать, что терпимости есть предел.
We must accept that there are limits to tolerance.
В прошлом году я набрал немного веса.
I put on a little weight last year.
Эта балка не выдержит веса второго яруса.
This beam won't hold the weight of the second story.
Стоимость монеты зависела от веса использованного металла.
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Ты слишком беспокоишься из за своего веса.
You worry too much about your weight.
Пользователи могут вручную заранее определить максимальный размер, принимаемый ESMTP серверами.
Users can manually determine in advance the maximum size accepted by ESMTP servers.
Вам, наверняка, знакома поговорка Каждая просьба имеет предел .
You know the expression, Begging only gets you so far ?
Этот нижний предел был значительным препятствием в космологии.
This lower limit has been a significant constraint in cosmology.
Но слишком мало веса было придано политическим агрументам.
But too little emphasis was put on the political arguments.
Нулевая цена означает отсутствие веса в статистике ВВП.
Zero price means zero weight in the GDP statistics.
Лёд такой тонкий, что не выдержит твоего веса.
The ice is so thin that it won't bear your weight.
В случае пожертвования органов, предел оказался равен 28 процентам.
It's 28 percent in organ donation.
Думаешь ли ты, что это мыслимый предел возможности, или...?
I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...?
Нет, перебила его графиня Лидия Ивановна. Есть предел всему.
'No,' she interrupted him, 'there are limits to everything!
Должен существовать предел, ограничивающий свободу слова... но не являющийся предпосылкой для цензуры... мы вместе должны определить этот предел, который удовлетворял бы каждого
There should be red lines limiting freedom of speech these red lines should not be used as pretexts for censorship the lines should be debated and accepted by all
Минимальная летальная доза салициловой кислоты для взрослого человека 101 мг кг веса тела (или 7 гр для веса тела 70 кг).
The lowest published lethal dose is 101 mg kg body weight in adult humans, (or 7.07 grams for a 70 kg adult).

 

Похожие Запросы : максимальный предел - максимальный предел - максимальный предел мощности - Максимальный предел остатка - Максимальный предел воздействия - максимальный - веса - предел - предел - максимальный балл - максимальный ход - максимальный пик - максимальный вес