Translation of "Мир изобилия" to English language:


  Dictionary Russian-English

мир - перевод : Мир - перевод : мир - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дефицит в эпоху изобилия
Scarcity in an Age of Plenty
Добро пожаловать в экономику изобилия.
Welcome to the economics of abundance.
Проблема Среди Изобилия в Развивающейся Африке
अफ र क अभ य दय म व प लत क समस य
Некоторые антропологи называют это оригинальным обществом изобилия.
Some anthropologists call that the original affluent society.
Послевоенный поиск изобилия тоже утратил во многом свою привлекательность.
The postwar search for affluence, too, has lost much of its allure.
Российская Федерация находится в привилегированном положении ввиду изобилия энергоресурсов.
Despite reduced levels of production, it is still a major exporter of hydrocarbons the world's third largest oil exporter and largest exporter of natural gas.
Это позволяет продуктам питания переезжать из земель изобилия в земли недостатка.
It allows food to travel from lands of plenty to lands of little.
Заставит ли такая иррациональная сила изобилия волей неволей сократить государственные инвестиции?
Should such irrational exuberance force the government, willy nilly, to curtail public investment?
В матче Локо Ахмат ошибки Турбина сыпались, как из рога изобилия
In the match between Lokomotiv and Akhmat, Turbin's errors rained down fast and furious
Головоломка изобилия мировых сбережений, возможно, не будет разгадана еще в течение нескольких лет.
The puzzle of the global savings glut may live on for several years to come.
Только мир может спасти мир.
Nothing but peace can save the world.
Только мир может спасти мир.
Only peace can save the world.
Мир?
Peace?
Японию, возможно, было легче преобразовать потому, что в ней не было изобилия легко извлекаемых природных ресурсов.
Japan was perhaps easier to transform because it did not have an abundance of easily extractable natural resources.
Репутация всегда была важна в мировой политике, но доверие стало играть важнейшую роль вследствие парадокса изобилия .
Reputation has always mattered in world politics, but credibility has become crucial because of a paradox of plenty.
Почему же всё таки фондовые рынки по всему миру подвержены приступам иррационального изобилия и избыточного пессимизма ?
Just why is it that stock markets around the world are subject to fits of irrational exuberance and excessive pessimism ?
Я люблю мир. Разве мир не чудесен?
I love peace. Isn't peace wonderful?
Вопрос, который передается из уст в уста в Аргентине сегодня приходит ли этот период изобилия к концу.
The question making the rounds in Argentina nowadays is whether this period of plenty is coming to an end.
Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный,
There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition.
Мир регионов
A World of Regions
Мир уязвимости
A World of Vulnerability
Обеспечить мир
Winning the Peace
Мир рака
Cancer World
Мир плоский!
The world is flat!
Мир богатеет
The Rising Wealth of Nations
Средний мир.
Middle World.
Разъединенный мир
A Separated Peace
Мир справедлив .
The world is just.
Мир магии
The Mana world
Просвещенный мир.
A sacred world.
Мир рухнул.
The world came crashing in.
Мир тебе.
Peace be upon you
Мир тесен.
It's a small world.
Мир тесен.
It is a small world!
Здравствуй, мир!
Hello, world!
Мир тебе!
Peace.
Мир тесен.
The world is small.
Мир жесток.
The world is harsh.
Мир мал.
The world is small.
Мир жесток.
The world is cruel.
Мир вам.
Peace be with you.
Мир несправедлив.
The world is unfair.
Мир вам.
Peace to you.
Мир вам.
Peace.
Мир опасен.
The world is dangerous.

 

Похожие Запросы : изобилия - изобилия - общество изобилия - рог изобилия - земля изобилия - из изобилия - земля изобилия - Рог изобилия - времена изобилия - лет изобилия - отсутствие изобилия - экономика изобилия - больше изобилия - дни изобилия