Translation of "Можете перевести это для меня " to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы можете перевести для меня это, пожалуйста? | Can you please translate this for me? |
| Вы можете перевести эту песню для меня? | Can you translate this song for me? |
| Вы можете перевести для меня те документы? | Can you translate those documents for me? |
| Можете мне это перевести? | Can you translate this for me? |
| Можете перевести? | Can you translate? |
| Можете перевести это на английский язык? | Can you put that into English? |
| Можете перевести это предложение на английский? | Could you translate this sentence into English? |
| Вы можете перевести это на французский? | Can you translate that into French? |
| Не могли бы вы перевести это для меня? | Would you mind translating this for me? |
| Вы не могли бы перевести это для меня? | Could you translate that for me? |
| Можете сделать это для меня? | Can you do that for me? |
| Вы не могли бы перевести для меня это предложение? | Could you translate this sentence for me? |
| Ты не мог бы перевести для меня это предложение? | Could you translate this sentence for me? |
| Вы можете его перевести? | Can you translate it? |
| Вы можете её перевести? | Can you translate it? |
| Можешь перевести для меня эту песню? | Can you translate this song for me? |
| Вы можете помочь мне перевести это на французский? | Can you help me translate that into French? |
| Вы можете это для меня сделать? | Can you do it for me? |
| Вы можете перевести любовное письмо? | Can you translate a love letter? |
| Ты можешь перевести для меня те документы? | Can you translate those documents for me? |
| Вы можете отложить для меня это платье? | Could you save this dress for me? |
| Можете сделать для меня копию? | Can you make a copy for me? |
| Вы не можете перевести вагон на другой путь. | You cannot divert the trolley. |
| Что вы можете для меня сделать? | What can you do for me? |
| Вы можете перевести эту рукопись с французского на английский? | Can you translate this manuscript from French to English? |
| Вы можете расставить для меня эти цветы? | Can you arrange these flowers for me? |
| Вы можете распечатать для меня этот документ? | Can you print this document for me? |
| Я думал перевести для вас. | I thought I'd translate for you. |
| Вы можете добавить предложения, которые вы не знаете, как перевести. | You can add sentences you don't know how to translate. |
| Это слово нелегко перевести. | This word doesn't translate very well. |
| Это слово сложно перевести. | It's a difficult word to translate. |
| Это было непросто перевести. | That wasn't easy to translate. |
| Можешь мне это перевести? | Can you translate this for me? |
| Это слово трудно перевести. | This word is hard to translate. |
| Это слово сложно перевести. | This word is difficult to translate. |
| Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу? | Can you obtain this rare book for me? |
| Вы можете забронировать для меня место на самолёте? | Can you secure a seat on the airplane for me? |
| Вы не можете заставить меня это сделать. | You can't force me to do this. |
| Вы не можете просить меня это сделать. | You can't ask me to do this. |
| Вы не можете заставить меня это сделать. | You can't make me do that. |
| Вы не можете сделать это без меня. | You can't make it without me. |
| На Татоэбе вы не можете перевести более 15 предложений на странице. | On Tatoeba, you can't translate more than 15 sentences on a page. |
| Это слово перевести очень трудно. | That word is very hard to translate. |
| Это слово перевести очень трудно. | It's very difficult to translate this word. |
| Это слово очень сложно перевести. | It's very difficult to translate this word. |
Похожие Запросы : Можете перевести это для меня? - Можете понести это для меня? - для меня это - пусть это перевести - перевести - Вы можете подержать это за меня? - для меня - для меня - для меня - для меня - перевести с - перевести платеж - перевести текст - перевести работника - перевести стратегию
