Translation of "Нажми на тормоз" to English language:
Dictionary Russian-English
на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : нажми - перевод : Нажми на тормоз - перевод : тормоз - перевод : тормоз - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Нажми на ссылку. | Click on the link. |
| Нажми на курок. | Pull the trigger. |
| Нажми на кнопку. | Push the button. |
| Нажми на кнопку. | Press the button. |
| Пожалуйста, нажми на кнопку. | Push the button, please. |
| Нажми на кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Я нажал на тормоз. | I have pushed on the brake. |
| Нажми на красную кнопку. | Press the red button. |
| Нажми на красную кнопку. | Push the red button. |
| Нажми кнопку. | Push the button. |
| Том тормоз. | Tom is a slowpoke. |
| Он тормоз. | He's a dunce. |
| Нажми на сохранить , чтобы начать скачивание. | Click on save to begin the download. |
| Тормоз не сработал. | The brake didn't work. |
| Давай быстрей, тормоз! | Hurry up, slowcoach! |
| Тормоз не работает. | The brake's not working. |
| Нажми на эту кнопку, и дверь откроется. | Push this button and the door will open. |
| Передний тормоз не работает. | The front brakes don't work. |
| Не нажми не ту кнопку. | Don't hit the wrong button. |
| Нажми на красную кнопку, если произойдёт что нибудь странное. | Press the red button if something strange happens. |
| Нажми на красную кнопку, если произойдёт что нибудь странное. | Push the red button if something strange happens. |
| Нажми на маленькую кнопку, чтобы извлечь диск из компьютера. | Press the small button to eject the CD from the computer. |
| Пожалуйста, поставь кассету в видеомагнитофон и нажми на кнопку записи. | Please put a cassette in the VCR and press the record button. |
| Завязывай вести себя как долбаный тормоз! | Stop being so fucking retarded! |
| Нажми like , если ты с этим согласен. | Click like if you agree. |
| Войди в лабораторию и нажми экстренную кнопку. | Enter the laboratory and press the emergency button. |
| В стремлении отвечать Маастрихтским критериям, фискальная политика была фактически переведена на тормоз . | Having satisfied the Maastricht criteria, fiscal policies have been geared to putting on brakes. |
| Ну ты тормоз! Всё то тебе нужно объяснять. | You suck dude! I have to tell you everything! |
| Если кто и нажимает на тормоз экономического роста Италии , так это сам Берлускони. | If anyone is pushing down on the Italian growth brake it is Berlusconi himself. |
| Для того чтобы избежать ужасного конца, высокопоставленные политики в большинстве регионов должны нажать на тормоз , а не на газ . | All this need not end horribly, but policymakers in most regions have to start pressing hard on the brakes, not the accelerator. |
| В большинстве случаев взрослый парень, читающий ранобэ, это тормоз ты не согласен? | Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think? |
| До сих пор кризисный финансовый тормоз был сосредоточен в периферии еврозоны и Великобритании. | Until now, the recessionary fiscal drag has been concentrated in the eurozone periphery and the UK. |
| В марте 1944 года дульный тормоз был возвращён после введения бронебойного подкалиберного снаряда с отделяющимся поддоном. | The brake was added back on in March 1944 with the introduction of the APDS shot. |
| А Германии следует отложить свой план по самоограничению, так как последнее, что нужно Европе, это сильный фискальный тормоз . | And Germany should delay its austerity plan, as the last thing that the eurozone needs is a massive fiscal drag. |
| Кроме того, очень слабые показатели у государственных предприятий, которые продолжают играть большую роль в тяжелой промышленности и в некоторых секторах услуг, представляют собой мощный тормоз роста. | Moreover, the very weak performance of state owned enterprises, which continue to play a large role in heavy industry and in some service sectors, represents a powerful brake on growth. |
| Даже если США смогут избежать полной фискальной скалы в размере 4,5 от ВВП, которая ожидается в конце этого года, велика вероятность, что в 2013 году по экономике ударит фискальный тормоз в размере 1,5 ВВП. | Even if the US avoids the full fiscal cliff of 4.5 of GDP that is looming at the end of the year, it is highly likely that a fiscal drag amounting to 1.5 of GDP will hit the economy in 2013. |
| Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу. | Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. |
| Нет билетов ни на автобус, на на поезд, ни на самолет. | No tickets are available for bus train or domestic airlines. |
| На чём быстрее, на такси или на метро? | What's faster, a taxi or the subway? |
| Том дремал, сидя на на солнце на своей веранде. | Tom dozed off sitting in the sun on his front porch. |
| На ней сказано, на латыни | And on it it says, in Latin Semen est verbum Dei. Sator autem Christus. |
| на Швецию и на США. | And I want to look at Sweden and the United States. |
| на кровеносные сосуды, на печень, | I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver. |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY |
Похожие Запросы : нажми на меня - тормоз - тормоз - тормоз - нажать на тормоз - нажми чтобы говорить - нажми для деталей - нажми и держи - пружинный тормоз - дисковый тормоз - стояночный тормоз