Translation of "Национальная граница" to English language:
Dictionary Russian-English
граница - перевод : граница - перевод : граница - перевод : граница - перевод : Национальная граница - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Граница закрыта. | The border is closed. |
| Новая граница фармацевтики | The New Pharmaceutical Frontier |
| Кыргызско таджикская граница. | Kyrgyz Tajik border. |
| N.B В целом, граница Кыргызстана с Казахстаном менее проблематична, чем граница между Таджикистаном и Узбекистаном. | N.B Generally, Kyrgyzstan's border with Kazakhstan is less problematic than its borders with Tajikistan and Uzbekistan. |
| Между ними должна быть чёткая граница. | There must be a clear border between the two. |
| Рейн граница между Францией и Германией. | The Rhine is the boundary between France and Germany. |
| Между Америкой и Мексикой есть граница. | There is a border between America and Mexico. |
| Между Америкой и Мексикой есть граница. | There is a border between the United States and Mexico. |
| Граница между двумя соседними странами остаётся закрытой. | The border between the two neighbouring countries remains closed. |
| У Франции есть общая граница с Италией. | France has a common border with Italy. |
| Национальная валюта Мальты евро. | The national currency is the euro. |
| Последняя граница и последняя надежда это наши люди. | Out people are the last frontier and the last hope. |
| Национальная безопасность и промышленные секреты | National security and industrial secrets |
| Национальная ассоциация адвокатов, пожизненный член | National Bar Association, life member |
| Байтул Мукаррам национальная мечеть Бангладеш. | Baitul Mukarram is the national mosque of Bangladesh. |
| нескл., произносится (, ) национальная валюта Казахстана. | The tenge () is the currency of Kazakhstan. |
| Граница между Китаем и Индией также является предметом спора. | The border between China and India is also a matter of contention. |
| Южная граница Сахары отмечена полосой полузасушливой саванны, называемой Сахель. | The southern border of the Sahara is marked by a band of semi arid savanna called the Sahel. |
| В Дании своя национальная птица лебедь. | Denmark, we have a national bird, the swan. |
| Национальная сборная должна представлять весь футбол. | The representation should be the shopping window of football. |
| Это и есть настоящая национальная гордость! | This is the source of a nation's self confidence! |
| Хотя сам проект Граница ЗАЛЩ это группа палаток в снегу. | WAIS Divide itself though, is a circle of tents in the snow. |
| Там, где раньше была граница науки, теперь расположено её средоточие. | Where the frontier of science once was is now the centre. |
| В 1722 году была проведена граница между Монголией и Россией. | In 1722 the border was delineated between Mongolia and Russia. |
| На севере равнины граница горы Арагац, на юге гора Арарат. | In the north, the plain borders on Mount Aragats, and Mount Ararat in the south. |
| Главной проблемой этих выборов, вероятно, является национальная безопасность, за которой следует её сиамский близнец еврейская национальная идентичность. | The highest priority issue of the election appears to be security of the state, followed closely by its umbilical twin, Jewish national identity. |
| Хорошим результатам может способствовать национальная спортивная политика. | A national sports policy can be conducive to good results. |
| Северная граница с Турцией это их единственные ворота во внешний мир. | The northern border with Turkey is their lifeline to the outside world. |
| Но когда они добрались до Швейцарии, для беженцев граница была закрыта. | And when they got to the Swiss border, the border was closed to refugees. |
| После того как Мухаммед Мурси покинул свой пост, граница закрывалась трижды. | After Morsi's ousting, the crossing was closed more than three times. |
| Межгосударственные конфликты всё ещё могут происходить при наличии стратегических границ, таких как граница Израиля и Сирии, Индии и Пакистана или граница между Северной и Южной Кореей. | Inter state combat may still occur where strategic front lines can be found, such as Israel s border with Syria, India s border with Pakistan, and the border dividing the two Koreas. |
| Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей. | Sonia The Congress party is a national party with a glorious history. |
| Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника | Cameroon National Football Team Public Team |
| Фото Национальная академия наук и технологий Филиппин Facebook | Photo National Academy of Science and Technology Philippines Facebook |
| Была организована национальная конференция трансгендеров, ставшая ежегодным событием. | A national transgender conference was created and became a prominent annual event. |
| До Второй мировой войны граница между Финляндией и СССР проходила возле Ленинграда. | Before the second world war, the border between Finland and the USSR was near Leningrad. |
| До Второй мировой войны граница между Финляндией и СССР проходила возле Ленинграда. | Before WWII, the border between Finland and the USSR was near Leningrad. |
| Современная версия такого объяснения гласит, что мир меняется настолько быстро, что национальная безопасность и, несомненно, национальная принадлежность находятся под угрозой. | The modern version of this explanation holds that the world is changing so quickly that national security and, indeed, national identity, are under threat. |
| Но их национальная принадлежность, кажется, позволила им избежать ответственности. | But their nationality seems to have let them off the hook. |
| Национальная безопасность рассматривается как вопрос, не имеющий первостепенного значения. | National security is treated as a low grade issue. |
| Национальная команда успешно справилась с самой сложной задачей сезона! | Football representation successfully managed the toughest task of the season! |
| Впоследствии каждая национальная программа подвергнется мониторингу, аудиту и оценке. | Assuming that a plan passes muster, the money to support it would quickly be disbursed. Afterward, each national program would be monitored, audited, and evaluated. |
| Впоследствии каждая национальная программа подвергнется мониторингу, аудиту и оценке. | Afterward, each national program would be monitored, audited, and evaluated. |
| 1981 год Профессор права, Национальная школа управления (НШУ), Бамако | 1981 Professor of Law, National School of Administration (ENA), |
| Национальная партия МНР исключила возможность формирования коалиции с АКР. | Nationalist party MHP ruled out forming a coalition with AKP. |
Похожие Запросы : граница - нижняя граница - граница площадки - граница работы - верхняя граница - гравированная граница - верхняя граница - граница зерна - сухопутная граница - граница фаз
