Translation of "Основные проверки" to English language:
Dictionary Russian-English
основные проверки - перевод : проверки - перевод : проверки - перевод : Основные проверки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В отношении проверки количества соответствующих материалов в химической области применяются следующие основные меры. | Regarding the verification of quantities of products involved, the principal measures that apply to the chemical sphere are as follows |
| Основные выводы предварительной миссии по вопросам международной проверки изложены в пунктах 13 31 ниже. | The main findings of the preliminary mission with regard to international verification are described in paragraphs 13 to 23 below. |
| Показать события проверки показывать проверки | Show checkout events shows checkouts |
| Проверки | Tests |
| Основные отличия, помимо государств участников, могли бы включить в себя более широкий географический охват, интернационализацию проверки его и т.д. | The main differences, in addition to its States parties, might lie in its geographical coverage, in an approach based on solely national obligations, in the internationalization of verification, and so on. |
| Обзорные проверки | Peer review |
| программа проверки | checker |
| Ошибка проверки | Checkout Error |
| Результат проверки | Result of evaluation |
| Параметры проверки | KDat Verify Options |
| Интервал проверки | Timer Interval |
| Результат проверки | Test Result |
| Установки проверки | Validation Options |
| Состояние проверки | Regression Testing Status |
| Интервал проверки | Check interval |
| Диапазон проверки | Check range |
| Условия проверки | Add Validity Check |
| Условия проверки | Tabulator |
| Ошибка проверки | Verify failure |
| Параметры проверки | Verification Settings |
| Еще проверки? | An examination? |
| Результаты проверки | Results of the audits |
| Результат проверки выражения | The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog. |
| Для проверки IMAP | To test IMAP |
| Настройка проверки знаний | Configuring Quizzing |
| Настроить модуль проверки | Configure Validator Plugin |
| Настройка серверов проверки | Configure Validating Servers |
| Строка для проверки | Move Variable Down |
| Выполнение проверки правописания... | Performing spell check... |
| Настройка проверки орфографииName | Configure the spell checker |
| Параметры проверки орфографии | Spell checking Options |
| Ошибка проверки сценария | Script Validation Failed |
| Записать без проверки | Save Nevertheless |
| Без проверки подкаталогов | No subtree check |
| Программа проверки орфографии | Spellchecker |
| Результат проверки орфографии | Spell Result |
| Настройки проверки орфографии | Spell Check Settings |
| Требует проверки перевода | Needs translation review |
| Требует проверки адаптации | Needs adaptation review |
| Результаты проверки орфографии | Spell Check Result |
| Настройка проверки орфографии | Spell Checker Behavior |
| Результат проверки правописания | Spell Check Result |
| Параметры проверки орфографии | Spell Check Configuration |
| Ошибка проверки принтера | Unable to test printer |
| Настройка проверки правописания | Spell Check Options |
Похожие Запросы : выполнить основные проверки - после проверки - для проверки - план проверки - результаты проверки - процедура проверки - запрос проверки - исследование проверки - документация проверки - процедура проверки - проверки сертификата
