Translation of "Отдел статистики" to English language:
Dictionary Russian-English
отдел - перевод : отдел - перевод : Отдел статистики - перевод : Отдел статистики - перевод : отдел статистики - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Раздел 9 Отдел статистики | Section 9 Statistics Division |
| Источник Отдел статистики ФАО. | Source FAO Statistics Division. |
| Районный отдел статистики (РОС) | District Statistical Department (DSD) |
| Отдел статистики и экономического прогнозирования | Office of the Executive |
| 9.1 Отдел статистики возглавляет начальник, который подотчетен Исполнительному секретарю. | 9.1 The Statistics Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary. |
| Отдел статистики ЕЭК ООН продолжит свою деятельность в области гендерной статистики и показателей, касающихся прогресса в области достижения ЦРДТ. | The UNECE Statistical Division will continue its activities in the area of gender statistics and indicators related to the achievement of the MDGs. |
| 20.80 Работу в рамках данной подпрограммы будет выполнять Отдел статистики и экономического прогнозирования. | 20.80 The work under this subprogramme will be carried out by the Statistics and Economic Projections Division. |
| Отдел статистики ЕЭК ООН использует Интернет в качестве основного канала для распространения информации. | The UNECE Statistical Division uses Internet as the main information distribution channel. |
| В Иордании при департаменте статистики создан отдел гендерной статистики, который отвечает за вопросы сбора дезагрегированных данных и показателей реализации женщинами своих прав. | The Department of Statistics in Jordan has created a gender statistics division to generate disaggregated data and women's empowerment indicators. |
| Эти усилия неразрывно связаны с возложенной на Отдел постоянной задачей пропаганды основополагающих принципов официальной статистики. | Those efforts are integrally linked with the Division's continuing mandate to promote the Fundamental Principles of Official Statistics. |
| Образовательные Навыки для Общества Знания, 1997, Париж ОЭСР, Отдел Развития Человеческих Ресурсов и Статистики, Канада. | Literacy Skills for the Knowledge Society 1997, Paris OECD, Human Resources Development and Statistics Canada. |
| В 2004 году Статистический отдел разработал многолетнюю стратегию обновления международных рекомендаций, касающихся статистики розничной и оптовой торговли. | In 2004, the Statistics Division developed a multi year strategy for updating international recommendations on distributive trade statistics. |
| Отдел планирует учредить коллективную программу с использованием согласованных механизмов координации, охватывающих широкую сферу экономической статистики, включая промышленную статистику и статистику услуг, национальные счета и связанные с этим области статистики. | The vision of the Division is to establish a collective programme with agreed coordination mechanisms encompassing a broad field of economic statistics, including industrial and services statistics, national accounts and related statistics. |
| Отдел расчетов Казначейский отдел | Accounts Division 4 2 6 |
| Статистический отдел предоставляет компьютерные распечатки и или компьютерные ленты, содержащие данные промышленной статистики, региональным комиссиям, ЮНКТАД, Всемирному банку, ЮНИДО и ОЭСР. | The Statistical Division supplies computer printouts and or computer tapes containing industrial statistics to the regional commissions, UNCTAD, the World Bank, UNIDO and OECD. |
| Окно статистики | Query count |
| Окно статистики | Copy Paste settings dialog screenshot |
| Модуль статистики | Statistics Plugin |
| Развитие статистики | Statistical development |
| Статистический отдел во взаимодействии с Национальным бюро статистики Китая организовал в июле 2005 года в Пекине Международный практикум по вопросам экономической переписи. | The Statistics Division, in collaboration with the National Bureau of Statistics of China, organized the International Workshop on Economic Census in Beijing in July 2005. |
| F. Отдел полевых G. Отдел техничес | F. Field Operations Division |
| согласование и выверка данных статистики платежных балансов и внешнеторговой статистики. | Reconciliation of balance of payments and foreign trade statistics. |
| Отдел | Department |
| Отдел | Anniversary |
| Отдел | Description |
| Отдел | Organizational unit |
| Отдел? | Department? |
| Включить ведение статистики | Enable usage statistics |
| Показать окно статистики | Show stats window |
| Скрыть окно статистики | Hide stats window |
| 21. Развитие статистики | 21. Statistical development |
| Вот пример статистики. | Just a quick idea of the measurements. |
| Свидетельство полезности статистики | Proving the usefulness of statistics |
| Это закон статистики! | It has to do with the law of averages. |
| b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел. | b Includes the Accounts Division and the Treasury. |
| Сбором статистики в Бенине ведает Национальный институт статистики и экономического анализа. | Statistics were gathered in Benin by the National Institute for Statistics and Economic Analysis. |
| Соответствующие презентации будут назначены для прослушивания предложений от работодателей и сотрудников, в то время как Национальный Административный Отдел Статистики представит своё предложение 9 декабря. | Respective hearings will be made for employers and employees to present their various proposals while the National Administrative Department of Statistics (NADS) will present its proposal on December 9. |
| Была достигнута договоренность о том, что Статистический отдел будет заниматься координацией технической помощи в области статистики торговли, уделяя основное внимание методологии и внедрению стандартов. | It was agreed that the Statistics Division should coordinate technical assistance in trade statistics focusing on methodology and implementation. |
| УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ОТДЕЛ ПО ГУМАНИТАРНЫМ ОТДЕЛ ПО АДМИНИСТРАТИВНЫЙ | OFFICE OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL OFFICE OF THE |
| по данным российской статистики. | Source fxtop.com. |
| Существует раздел экономической статистики. | There is a section of economic statistics. |
| Нэнси Уэллз, Департамент статистики | Eileen Roy Seresere provided administrative and moral support |
| Развитие статистики населенных пунктов | Development of statistics on human settlements |
| Национальные стратегии развития статистики | The national strategies for the development of statistics |
| Ежегодный бюллетень статистики транспорта | The Working Party considered the issue of publication of the following periodicals |
Похожие Запросы : офис статистики - операционные статистики - совокупные статистики - непараметрические статистики - порядковые статистики - Элементы статистики - одномерные статистики - знание статистики - статистики для - объем статистики - актуарные статистики - статистики населения
