Translation of "План управления огнем" to English language:


  Dictionary Russian-English

план - перевод : план - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Разве мы не должны бороться огнем с огнем?
Shouldn t we fight fire with fire?
Игры с огнем
Fiddling at the Fire
Канцлер, играющий с огнем
The Chancellor Who Played with Fire
Голубой дьявол, дышащий огнем.
Fire breathing blue devil.
Женщины борются с огнем.
Colorized photo of the attack. Women fighting a fire.
Номер один игра с огнем.
Thing number one play with fire.
Так что игра с огнем
So, playing with fire.
Дом был полностью сожжен огнем.
The house was completely burnt down by a fire.
Всем известно, что нельзя играть с огнем.
Everyone knows not to play with fire.
Оказываясь под перекрестным огнем кораблей, дети начинают молиться вместе.
As they fall within the crosshairs of the vessels below, the children begin to pray together.
Южная Корея отреагировала ответным огнем и подняла в воздух истребители.
South Korea returned fire and scrambled fighter jets.
План Б, всегда есть план Б.
So plan B, always a plan B.
Ему это не удалось, и с огнем пришлось справляться пожарной бригаде.
He was unsuccessful and the fire brigade had to bring the fire under control.
Труба центрального отопления и линия электропередачи района также были задеты огнем.
A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.
План обсуждается.
The plan is under discussion.
Каков план?
What's the plan?
Вот план.
Here's the plan.
План таков.
Here's the plan.
Таков план.
That's the plan.
План удался.
The plan was a success.
План работает.
The plan is working.
План провалился.
The plan has failed.
Отличный план.
That's a great plan.
Неплохой план.
It's not a bad plan.
План сработает?
Will the plan work?
Таков план.
This is the plan.
Таков план.
That is the plan.
Центр управления
Control Centre
План Тома мне нравится больше, чем план Мэри.
I like Tom's plan better than Mary's plan.
Фермерам намного дешевле расчистить землю огнем, чем использовать для этого другие средства.
It is much cheaper for farmers to clear land with fire than by other means.
Какие то два господина с огнем папирос во рту прошли мимо ее.
Two gentlemen passed her with glowing cigarettes between their lips.
В 15 00 хорошо замаскированный пограничный наряд автоматным огнем остановил продвижение диверсантов.
At 3 00pm, a well disguised border detail used automatic weapons to stop the advance of the saboteurs.
Слева от нас заполыхал огнем особняк дзайбацу Номура, построенный в западном стиле.
A mansion to the left of us burst into flames.
Правительства сегодня стали уязвимы, а политические деятели практически везде оказываются под огнем критики.
Governments are now vulnerable, and politicians are under attack almost everywhere.
План восстановления Аргентины
A Recovery Plan for Argentina
План вначале работал.
The plan initially worked.
План действий ясен.
There is a clear way to begin.
Это их план
This is their plan.
Таков наш план.
So that's what we are planning to do.
Таков план Путина.
This is Putin s plan.
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН
II. OPERATIONAL PLAN
Чрезвычайный план неэффективен
An ineffective emergency plan
План еще сырой.
The plan is not mature.
План отлично сработал.
The plan has worked well.
Мой план отвергли.
My plan was rejected.

 

Похожие Запросы : управления огнем - управления огнем радар - система управления огнем - Блок управления огнем - центр управления огнем - управления огнем компьютер - Панель управления огнем - Система управления огнем - комната управления огнем - огнем - план управления - план управления - План управления - управление огнем