Translation of "Пометки и номера" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Пометки в журналах каналов и приватов.
Marking Channel and Query Logs
Я должен сделать пометки.
I need to take notes.
Смотрите Пометки в журналах каналов и приватов.
See Marking Channel and Query Logs.
Я сниму пометки с предложений наверху.
I will remove the labels tagging the above sentences.
Я делаю временные пометки каждого момента жизни.
So I time stamp my life every few moments.
имени файла и номера строки
a file and line number
Приложение для набора номера
Dialer application
Я знаю ваши номера.
I know your numbers.
У меня нет номера.
I don't have the number.
Вот ключ от номера.
Here's the room key.
Нам нужно три номера.
We need three rooms.
Твои не хватает номера телефона и подписи Выезд.
Yours is missing a phone number and a line that says Private residences.
Однако также были включены полные имена, адреса, телефонные номера, паспортные данные и номера социального страхования нескольких доноров партии.
However, they also included full names, addresses, phone numbers, passport details and social security numbers of a number of party donors.
Набрал три номера. Позвонил маме.
I dialed three numbers. I dialed my mum.
Привычки меняются, как телефонные номера.
Habits change, as do telephone numbers.
Снабжены ли номера отеля фенами?
Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
Ключ от моего номера, пожалуйста.
My room key, please.
Ты можешь добавить эти номера?
Can you add these numbers?
Вы можете добавить эти номера?
Can you add these numbers?
У вас есть свободные номера?
Do you have any vacant rooms?
У меня нет твоего номера.
I don't have your number.
У меня нет вашего номера.
I don't have your number.
У меня нет номера Тома.
I don't have Tom's number.
Мэри потеряла ключ от номера.
Mary lost the key to her room.
Вот ключ от вашего номера.
Here's the key to your room.
Последняя цифра его номера девятка.
The last digit in his number is nine.
Он потерял ключ от номера.
He lost the key to his room.
Она потеряла ключ от номера.
She lost the key to her room.
В Кемерове 6 значные номера.
Now Kemerovo is about to start it up.
Посылает на канал номера версий ваших KDE и Qt.
Sends your system's kde and Qt version numbers to the channel.
Знакомые правозащитники пробили номера и оказалось, что меня искали.
My friends, human rights activists, checked the number plates it turned out that they were looking for me.
Я не знаю номера телефона Тома.
I don't know Tom's phone number.
У Тома был ключ от номера.
Tom had a key to the room.
Я потерял ключ от своего номера.
I've lost the key to my room.
Он потерял номера телефонов своих друзей.
He lost his friends' phone numbers.
Мэри потеряла ключ от своего номера.
Mary lost the key to her room.
Мэри потеряла ключ от гостиничного номера.
Mary lost her hotel room key.
У меня нет номера телефона Тома.
I don't have Tom's phone number.
У меня нет твоего номера телефона.
I don't have your phone number.
У меня нет вашего номера телефона.
I don't have your phone number.
Он потерял ключ от гостиничного номера.
He lost his hotel room key.
Она потеряла ключ от гостиничного номера.
She lost her hotel room key.
Он потерял ключ от своего номера.
He lost the key to his room.
Она потеряла ключ от своего номера.
She lost the key to her room.
Он потерял ключ от гостиничного номера.
He lost the key to his hotel room.