Translation of "Популярное мнение" to English language:


  Dictionary Russian-English

мнение - перевод : Популярное мнение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Популярное фото.
Widely shared.
Какое самое популярное развлечение?
What's the most popular entertainment?
Амстердам популярное туристическое направление.
Amsterdam is a popular destination for tourists.
Этот бар популярное место студенческих встреч.
This bar is a popular student hangout.
Gangnam Style самое популярное видео на YouTube.
Gangnam Style is the most watched video on YouTube.
По его мнению, Братский круг отражает популярное восприятие русской мафии .
According to him, the Brotherly Circle reflects the popular perception of the Russian mafia .
Бинт эль сан это очень популярное и традиционное йеменское блюдо.
Facebook page. Bint El Sahn is a very popular and traditional Yemeni dish.
На деле, даже существует популярное высказывание Окончание ВУЗа равняется безработице .
In fact, a popular saying that has arisen in recent years holds that graduation equals unemployment.
Популярное изображение, посвященное третьей годовщине резни у мечети Рабаа в Египте.
Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre.
Мнение правых
The Mind of the Right
Баллотируется мнение.
The vote is being taken.'
Мнение автора
A Reaction From Your Friendly Author
Это популярное блюдо, как считается, помогает людям оставаться здоровыми в жаркую погоду.
The popular dish is believed to help people stay healthy during the hot weather.
Бухта Халонг сегодня это популярное туристическое место и объект всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ha Long Bay is now a famous tourism destination and a UNESCO World Heritage Site.
Это ошибочное мнение.
That is a mistake.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Каково твоё мнение?
What's your opinion?
Это мнение дилетанта.
That's the opinion of a dilettante.
Каково твоё мнение?
What is your opinion?
Это твоё мнение?
Is this your opinion?
Это его мнение.
This is his opinion.
Это моё мнение.
That is my opinion.
Каково мнение Тома?
What's Tom's opinion?
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Моё мнение изменилось.
My opinion has changed.
Таково моё мнение.
That's my opinion.
Это его мнение.
That's his opinion.
Это предвзятое мнение.
It's a foregone conclusion.
Их мнение важно?
Does their opinion matter?
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Saas самое популярное телешоу в афганской истории с 90 м охватом зрительской аудитории.
Saas is the most popular television show in Afghan history, with a 90 audience penetration.
Сандерс использует популярное разочарование в компромиссах, сделанных американскими лидерами, включая центристского Билла Клинтона.
Sanders appeals to the popular frustration with the compromises made by America s leaders, including the centrist Bill Clinton.
Например, каисэн дон (популярное блюдо миска риса с морепродуктами) превратилось в подставку для смартфонов.
In this case, a kaisen don (a popular seafood rice bowl) has been transformed into a smartphone stand.
Однако это ошибочное мнение.
But this is false.
CA Мнение небезосновательно, Ричард.
CA They have a point, Richard.
Pycm высказывает свое мнение
Pycm opines
Оставьте, пожалуйста, свое мнение.
Leave your opinions here.
Мое мнение о Дикане?
My opinion on Dikan?
Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно ваше мнение.
I want your opinion.
Твоё мнение очень конструктивно.
Your opinion is very constructive.
Все критиковали моё мнение.
Everyone attacked my opinion.
Скажи, пожалуйста, своё мнение.
Give me your opinion, please.
Его мнение имеет вес.
His opinions carry weight.

 

Похожие Запросы : популярное согласие - популярное знание - популярное развлечение - популярное блюдо - популярное событие - популярное признание - популярное приложение - популярное использование - популярное место - популярное кино - популярное место - популярное чувство - популярное место - популярное имя