Translation of "Профессорско преподавательский состав университета" to English language:

Dictionary Russian-English

состав - перевод :

Keywords : Composition Lineup Compound Chemical Personnel University University Columbia Campus

Examples (External sources, not reviewed)

Профессорско преподавательский состав тоже в движении.	Faculty are on the move, too.
Ученые, академики, профессорско преподавательский состав, эта широко мыслящая часть общества, вносят культурный прогресс и фиксируют в культурной памяти понятия об общепринятой истине.	Scientists and academics, the thinkers of society, set up this culture and record in the cultural memory notions of official truth.
У него большой преподавательский опыт.	He has a lot of teaching experience.
Два отдельных учреждения входят в состав университета Политехническая школа Монреаля (Инженерная школа) и Высшая бизнес школа Монреаля (HEC).	Two separate institutions are affiliated to the university the École Polytechnique de Montréal (School of Engineering) and HEC Montréal (School of Business).
Заместитель главы университета всегда является лидером университета.	Vice chancellor is always a leader of his her university.
Я студент университета.	I am a university student.
Он студент университета.	He's a university student.
Я студент университета.	I'm a university student.
Том студент университета.	Tom is a university student.
Он студент университета.	He is a university student.
Я студент университета.	I'm a student in a university.
Проблема женщин членов профессорско преподавательского состава, особенно работающих в сфере основных наук, является еще более сложной.	The issue of women faculty members, especially in basic sciences, is far more complex. I suspect that here the problem reflects fundamental differences between the way women and men approach science as a microcosm of life.
Проблема женщин членов профессорско преподавательского состава, особенно работающих в сфере основных наук, является еще более сложной.	The issue of women faculty members, especially in basic sciences, is far more complex.
Скоростной железнодорожный состав горит.	High speed rail on fire.
Состав отряда бойскаутов увеличился.	The membership of the Boy Scout troop swelled.
Считается, что состав её поверхности примерно такой же, как состав её в целом.	Its surface composition is thought to be broadly similar to its composition as a whole.
Западные ворота Пекинского университета.	West Gate of Peking University.
Западные ворота Пекинского университета.	Peking University's West Gate.
Территория Северо восточного университета.	Northeastern University's campus.
Часть кампуса Сараевского университета.	Part of the Sarajevo University Campus.
Изображение от Кэмбриджского университета	Image from Cambridge University
Я студент Лондонского университета.	I am a student at London University.
Я студент университета Хёго.	I am a student at Hyogo University.
Библиотека университета сейчас открыта?	Is the university's library open now?
Я студент университета Хёго.	I am a Hyogo University student.
Издательство Львовского университета, 1972.	Издательство Львовского университета, 1972.
Доктор философии Чикагского университета.	Chicago University of Chicago Press.
Являлся профессором Гарвардского университета.	He was a professor at Harvard University.
Возрастной состав претерпел значительные изменения.	The age profiles of our societies are changing dramatically.
Путин изменил состав Совбеза РФ.	Putin changed the composition of the Security Council of the Russian Federation.
Состав комиссии будет утвержден отдельно.	The commission s membership will be confirmed separately.
Состав поезда из семи вагонов.	The train is made up of seven cars.
В фильме необычный актёрский состав.	Lots to listen to...
В состав район вошли р.п.	The area of the district is .
PVM плод совместного сотрудничества Окриджской национальной лаборатории, Университета штата Теннесси и Университета Эмори.	It was developed by the University of Tennessee, Oak Ridge National Laboratory and Emory University.
Тому нужны деньги для университета.	Tom needs money for college.
Профессор университета в Граце (1924).	) continued to the end of the 1920s.
был проректором университета по науке.	From 1970 to 1979, he was the Dean of Science.
Основным неизвестным является состав правящей коалиции.	The central unknown is the composition of the ruling coalition.
Статус, состав, цели, функции и обязанности	Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Однако наш состав и сейчас хорош.	However, our roster is also good now.
Багратионы вошли в состав аристократии России.	The Bagrationis were duly absorbed into the Russian aristocracy.
Мы можем войти в состав команды?	Can we join the team?
район входил в состав Арзамасской области.	The area of the district is .
Входит в состав Юго Восточной Англии.	History The county is one of the oldest in England.

Показать эту страницу на русском языке