Translation of "Расстояние по прямой линии" to English language:
Dictionary Russian-English
прямой - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Работаем по прямой к финишной линии. | We work straight forward to the finish line. |
| Расстояние от истока до устья Невы по прямой 45 км. | It is long, and the shortest distance from the source to the mouth is . |
| Окружение должно быть построено так, чтобы расстояние между точками составляло не более одной клетки по прямой или по диагонали. | You can make a territory of any size by making dots in a circuit that can be connected by straight or diagonal lines, one space in length. |
| Поверхность вращения поверхность, образуемая при вращении вокруг прямой (оси поверхности) произвольной линии (прямой, плоской или пространственной кривой). | A surface of revolution is a surface in Euclidean space created by rotating a curve (the generatrix) around a straight line in its plane (the axis). |
| Евклид утверждал, что свет распространяется по прямой линии, он изучал законы отражения света и описал их математически. | Euclid postulated that light travelled in straight lines and he described the laws of reflection and studied them mathematically. |
| По прямой дотуда миль двадцать. | As the crow flies, it's about 20 miles from here. |
| Расстояние уменьшается. | Distance is shrinking. |
| Сотрудничество по линии Юг Юг | South South cooperation |
| Турция уже прошла некоторое расстояние по этому пути. | Turkey has already traveled some distance along this path. |
| Расстояние до Москвы по автодороге составляет 1411 км. | The distance to Moscow by road is . |
| Трудно определить расстояние. | It is hard to determine the distance. |
| Трудно оценить расстояние. | It is hard to determine the distance. |
| Трудно оценить расстояние. | The distance is hard to estimate. |
| Расстояние Кульбака Лейблера). | A.A. Markov. |
| Это его дед по материнской линии. | This is his maternal grandfather. |
| По большей части эти двое избежали прямой конфронтации. | For the most part, the two men have avoided head on confrontation. |
| Путь прямой. | The path is direct. |
| Я прямой. | I'm direct. |
| и затем, высоко над горой Салкантай, когда южный крест достигает самой южной точки в небе, по ходу этой прямой линии над головой будет Млечный Путь. | And then beyond Salcantay, of course, when the southern cross reaches the southernmost point in the sky, directly in that same alignment, the Milky Way overhead. |
| Их разделяет большое расстояние. | They are separated by a great distance. |
| Прямой вред акционерам | Direct injury to shareholders |
| Это прямой рейс? | Is it a direct flight? |
| Это прямой приказ. | That's a direct order. |
| А линии по сторонам полимер. Сделано из бумаги, | The lines around the edges are a polymer. |
| У меня три двоюродных брата по материнской линии. | I have three cousins on my mother's side. |
| У меня три двоюродных сестры по материнской линии. | I have three cousins on my mother's side. |
| Моя бабушка по материнской линии живёт в Осаке. | My grandmother on my mother's side lives in Osaka. |
| Отец мой матери мой дед по материнской линии. | My mother's father is my maternal grandfather. |
| Моя бабушка по отцовской линии живёт в Бостоне. | My grandmother on my father's side lives in Boston. |
| К сожалению на лодке очень редко удается плыть по прямой. | Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line. |
| Какое расстояние отсюда до Саламанки? | What's the distance from here to Salamanca? |
| Каково наименьшее измеренное людьми расстояние? | What is the smallest distance ever measured? |
| Какое расстояние отсюда до моря? | How far is it to the sea? |
| Я не могу вычислить расстояние. | I can't calculate the distance. |
| Прямой эфир. Отлично. Поехали... | I'm live. All right. There we go. |
| Мне нужен прямой ответ. | I want a direct answer. |
| У меня есть три двоюродных брата по материнской линии. | I have three cousins on my mother's side. |
| У меня есть три двоюродных сестры по материнской линии. | I have three cousins on my mother's side. |
| У меня есть три двоюродных брата по материнской линии. | On my mother's side of the family, I have three male cousins. |
| Мой дед по материнской линии завтра отмечает своё шестидесятилетие. | My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow. |
| Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад. | My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. |
| Минимальное расстояние между двумя линиями сетки. | The minimal distance of two grid lines. |
| Этот сари действительно преодолел большое расстояние. | This saree in deed has travelled lots of distance. |
| Расстояние между звёздами измеряется световыми годами. | The distance between stars is measured in light years. |
| Какое расстояние от Ливерпуля до Саутгемптона? | How far is Liverpool from Southampton? |
Похожие Запросы : расстояние линии - расстояние линии - потомок по прямой линии - потомок по прямой линии - производительность по прямой линии - скорость по прямой линии - в прямой линии - метод прямой линии - Уравнение прямой линии - приближение прямой линии - приближение прямой линии - Расстояние воздушной линии - по прямой - по линии
