Translation of "Рокфеллера" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Standard Oil была основана в штате Огайо как партнерство Джона Рокфеллера, его брата Вильяма Рокфеллера, Генри Флагера, Джабеза Боствика, химика Сэмьюэла Эндрюса и одного неголосующего партнера, Стефана Харкенса. | Rockefeller founded Standard Oil as an Ohio partnership with his brother William along with Henry Flagler, Jabez A. Bostwick, chemist Samuel Andrews, and a silent partner, Stephen V. Harkness. |
| С 1889 по 1911 входила в состав треста Standard Oil Джона Д. Рокфеллера. | In 1889, it was purchased by John D. Rockefeller's Standard Oil trust. |
| Обе компании были наследниками треста Standard Oil Джона Рокфеллера после его принудительного разделения в 1911 году. | Both Exxon and Mobil were descendants of the John D. Rockefeller corporation, Standard Oil which was established in 1870. |
| Даже если учесть инфляцию, то пожертвования Баффета всё равно больше пожертвований Эндрю Карнеги и Джона Д. Рокфеллера. | Even when the donations made by Andrew Carnegie and John D. Rockefeller are adjusted for inflation, Buffett s is greater. |
| Кинси получил поддержку своих исследований от Фонда Рокфеллера, которая позволила ему изучить сексуальное поведение человека посредством интервьюирования тысяч людей. | Kinsey obtained research funding from the Rockefeller Foundation, which enabled him to further study human sexual behavior. |