Translation of "Серрано" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы можете лучше, мистер Серрано. | You can do better, Mr. Serrano. |
| И с Грегом Серрано, из всех людей. | And with Greg Serrano, of all people. |
| Серрано был инициирован в орден в феврале 1942. | He was initiated into the order in February 1942. |
| Piss Christ фотография американского художника и фотографа Андерса Серрано, сделанная в 1987 году. | Piss Christ is a 1987 photograph by the American artist and photographer Andres Serrano. |
| (1.03.1963 9.02.1999) епископ Роберт Кристофер Ндлову (9.02.1999 10.06.2004), назначен архиепископом Хараре епископ Альберто Серрано, I.E.M.E. | (since 2006.12.05) Archbishop Robert Christopher Ndlovu (1999.02.09 2004.06.10) Bishop Ignacio Prieto Vega, I.E.M.E. |
| Г жа Нонет М. Дапуль Г н Перези Карукубиро Камунанвири Г н Абелардо Поссо Серрано | Forty fifth Mr. Perezi Karukubiro Kamunanwire Mr. Abelardo Posso Serrano Ms. Catherine von Heidenstam |
| К моменту встречи в Андае Серрано Суньер был уже назначен министром иностранных дел (16 октября 1940 года). | Already as a Colonel, he was the predecessor of Serrano Suñer as a Spanish Minister of Foreign Affairs. |
| В 1520 году сюда пришли испанцы, когда Родригес Серрано отважился подняться вверх по реке Уругвай в поисках Тихого океана. | Spaniards entered in 1520, when Rodríguez Serrano ventured up the Uruguay River searching for the Pacific Ocean. |
| В 1984 Серрано опубликовал книгу под названием Адольф Гитлер Последний аватара ( Adolf Hitler, el último avatãra ), которую посвятил прославлению фюрера Адольфа Гитлера . | In 1984 he published his 643 page tome, Adolf Hitler, el Último Avatãra ( Adolf Hitler The Last Avatar ), which is dedicated To the glory of the Führer, Adolf Hitler . |
| Помимо бюджета, некоторые конгрессмены хотят ограничить количество сроков полномочий членов Конгресса, а член Палаты представителей Хосе Серрано (демократ, Нью Йорк) хочет отменить ограничение в два срока для президента. | Beyond the budget, several members want to limit the number of terms members of Congress can serve, while Rep. José E. Serrano (D N.Y.) wants to lift the two term limit for presidents. |
| Отставка Молины и Бальдетти может стать причиной самого тяжёлого институционального кризиса в Гватемале с 1993 года, когда президент Серрано Элиас бежал из страны после неудавшейся попытки распустить Конгресс. | Resignations by Molina and Baldetti could trigger the worst institutional crisis in Guatemala since 1993, when President Serrano Elias fled the country after he tried and failed to dissolve the Congress. |
| Правительство Соединенных Штатов вместе с нашими партнерами из стран Западного полушария были солидарны с Гватемалой и решительно осудили происшедшее в прошлом году quot autogolpe quot бывшего президента Серрано. | The United States Government, together with our partners in the western hemisphere, stood with the people of Guatemala in opposing the autogolpe of former President Serrano last year. |
| Во время его правления был подписан договор Болена Серрано, который сокращал арендный договор относительно присутствия американских военных баз с 99 до 25 лет и должен был быть пролонгирован каждые пять лет. | Bohlen Serrano Agreement During his administration, he acted on the Bohlen Serrano Agreement, which shortened the lease of the American Bases from 99 years to 25 years and made it renewable after every five years. |
