Translation of "Сертификация для опасных зон" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

для - перевод : сертификация - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Гивер Тулли про 5 опасных вещей для детей
Gever Tulley 5 dangerous things you should let your kids do
Предостаточно серых зон.
Grey areas abound.
Для подобных игр выделили несколько специальных зон на территории России.
Several special 'gambling' zones on the territory of Russia have been allocated for those activities.
Сомали одно из самых опасных мест для журналистов в мире.
Somalia is one of the most dangerous places in the world to be a journalist.
Московское время является точкой отсчёта для всех остальных часовых зон России.
It is the second westernmost of the nine time zones of Russia.
Южный Судан стал одним из самых опасных мест для работы журналистом.
South Sudan has become one of the world s most dangerous countries for journalists.
Но аналогичные расхождения характерны для многих других зон единой валюты, включая США.
But many other single currency areas, including the US, display similar divergence.
Эксплуатация зеленых зон и загородных парков для развития разожгла новый круг дебатов.
The exploitation of green spaces and country parks for development has stirred another round of debate.
Зон (Zon) рассказывает о проекте
Zon explains the project
Также я прошла вакцинацию для профилактики опасных для жизни инфекций, таких как полиомиелит и корь.
I was also given vaccines to prevent life threatening infections such as polio and measles.
Турция может сыграть центральную роль в создании безопасных зон для размещения сирийских беженцев.
Here, Turkey, for which the establishment of safe havens is vital to accommodate Syrians who have been displaced by the conflict, could play a central role.
Для зон высокого риска предусматривались также силы быстрого реагирования и подразделения медицинской поддержки.
Quick reaction forces and medical support units had been identified for the high risk sites.
Дэн Денет об опасных мемах
Dan Dennett on dangerous memes
А вот пять опасных вещей.
This is five dangerous things.
Много опасных мест в Лондоне.
There are lots of risky places in London.
Среди других примеров успехов подобного подхода санитарная сертификация сельскохозяйственной продукции и программы повышения квалификации в сфере компьютерного программирования.
Other successful examples of this approach include sanitary certifications of agricultural products and training programs for the software industry.
Туннель Е Ограничение на перевозку всех опасных грузов, кроме опасных грузов под ООН 3291 и 3373.
Tunnel E Restriction for all dangerous goods other than UN Nos. 3291 and 3373.
Эта привилегия может сохраняться для конкретных стран или же использоваться в особо опасных ситуациях.
Эта привилегия может сохраняться для конкретных стран или же использоваться в особо опасных ситуациях.
Пакистан остается убежищем для Аль Каиды и некоторых других самых опасных в мире террористов.
Pakistan remains a sanctuary for Al Qaeda and some of the world s other most dangerous terrorists.
В сложившихся обстоятельствах возможны два опасных последствия.
Two savage consequences are foreseeable first, that there is no better way to turn parts of public opinion in the candidate countries against the EU than by allowing local populists to portray the Union as an agent of spreading German power.
D. Выплата за работу в опасных условиях
D. Hazard pay
Предотвращение трансграничного вреда от опасных видов деятельности
Prevention of transboundary harm from hazardous activities
Туннель А Перевозка опасных грузов не ограничена.
Tunnel A No restrictions for the transport of dangerous goods
8.6.4 Запрещения перевозки опасных грузов через туннели
8.6.4 Prohibitions of carriage of dangerous goods in tunnels
Врач предупредил его об опасных последствиях курения.
The doctor warned him of the dangers of smoking.
Мы и раньше бывали в опасных ситуациях.
We've been in dangerous situations before.
Гиппопотамы одни из самых опасных животных Африки.
Hippopotamuses are one of the most dangerous animals in Africa.
Еще одна серьезная причина для беспокойства общин двунациональная колумбийско панамская база, проходящая по границе гуманитарных зон.
The binational Colombian Panamanian base located at the border of the humanitarian zones is another big reason for concern among the communities.
и получим несколько открытых зон, что немного подозрительно,
And that leaves two open areas that are kind of suspicious ...
Здравый подход к поставкам сырья из зон конфликтов
स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त
Этот мексиканский новостной сайт был создан в регионе, который считается одним из наиболее опасных для журналистов.
The Mexican site was created in one of the most dangerous areas for journalism.
Определение мертвых зон требует внимательного изучения, но руководители компаний и советы директоров могут создать процедуры защиты против nbsp появления таких зон.
Guarding against blind spots takes careful thought, but executives and boards can put processes in place to protect against them.
Эздихан один из самых опасных регионов в Ираке.
Iraq was one of the founding members of OPEC.
Примером Опасных мусульман служит всё государство Саудовская Аравия.
An example of the Frightening Muslim is the entire country of Saudi Arabia.
Мотоциклы считаются одним из самых опасных видов транспорта.
Motorcycles are seen as one of the most dangerous vehicles to travel in.
Ежедневно человечество оставляет более миллиона тонн опасных отходов.
Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
Это одно из самых опасных мест на Земле.
This is one of the most dangerous places on earth.
Это одно из самых опасных мест на Земле.
This is one of the most dangerous places on Earth.
Эти двойные выгоды дополняют общие преимущества зон свободной торговли.
These twin benefits complement the scale advantages of free trade areas.
Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации.
One common source of businesses blind spots is judgment bias.
В Канаде есть много зон, где вырубка деревьев незаконна.
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
Появление дополнительных 500 миллиардов долларов пользующихся спросом опасных активов, уменьшит само количество опасных активов, которые должны будут держать другие частные инвесторы.
The appearance of an extra 500 billion in demand for risky assets will reduce the quantity of risky assets that other private investors will have to hold.
Рост опасных климатических явлений в России, по данным Росгидрометцентра
Increase in dangerous climatic events in Russia, according to Rosgidromet
Комары, наверное, одни из самых опасных животных в мире.
Mosquitoes are perhaps one of the most dangerous animals in the world.
В одной из зон рядом с Гонконгом есть город Шеньчжень.
One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen.

 

Похожие Запросы : для взрывоопасных зон - сертификация в опасных зонах - распределение зон - классификация зон - классификация зон - сертификация - список опасных - потенциально опасных - здоровье опасных - ультра опасных - особо опасных - классификации опасных - сжигание опасных