Translation of "Система воздушного трубопровода" to English language:

Dictionary Russian-English

система - перевод :

Keywords : Kite Balloon Aerial Raid Strike System Immune Systems Nervous Justice Pipeline Conduit Plumbing Caspian

Examples (External sources, not reviewed)

Говорит командир воздушного судна.	This is the captain speaking.
Том сделал воздушного змея.	Tom made a kite.
Я купил тебе воздушного змея.	I bought you a kite.
Том купил мне воздушного змея.	Tom bought me a kite.
Я купил себе воздушного змея.	I bought myself a kite.
Израиль и Греция обсуждают план трубопровода	Israel and Greece are discussing a pipeline
Из трубопровода, проходившего неподалеку, произошла утечка.	A pipeline was leaking not far away.
Запускать воздушного змея может быть опасно.	Flying a kite can be dangerous.
Том научил Мэри запускать воздушного змея.	Tom taught Mary how to fly a kite.
Пассажиров на борту воздушного судна не было.	There were no passengers on board the aircraft.
Зачем гореть в аду из за воздушного змея?	Why risk burning in hell for a kite?
Сегодня после обеда я собираюсь запустить моего воздушного змея.	I am going to fly my kite this afternoon.
И возможность постройки третьего трубопровода на том же направлении уже обсуждается.	And the possibility of constructing a third pipeline of the same course is already under discussion.
Общая стоимость работ составит 7,4 тысячи миллионов евро за два трубопровода.	The total cost of the works will be 7.4 thousand million Euros for the two pipelines.
Начало строительству трубопровода было положено 18 сентября 2002 года в Баку.	The ceremony launching construction of the pipeline was held on 18 September 2002.
Годовая проектная пропускная способность трубопровода составляет 2,2 триллиона кубических футов природного газа.	The pipeline is designed for an annual capacity of 2.2 trillion cubic feet of natural gas.
На месте происшествия погибли командир воздушного судна, второй пилот и бортинженер.	The captain, co pilot, and on board engineer all died at the scene of the accident.
В ответ Турция должна будет помочь КРП создать инфраструктуру трубопровода, которая позволит экспортировать нефть и газ в Турцию, не завися от иракского государственного трубопровода, контролируемого центральным правительством в Багдаде.	In return, Turkey is to help the KRG build pipeline infrastructure that will allow oil and gas to be exported to Turkey without relying on Iraq s national pipeline, which is controlled by the central government in Baghdad.
Есть ли более надёжная и более дешёвая защита транскавказского трубопровода, чем правовая демократия?	What better and more cost effective way to secure the trans Caucasus pipelines than through democratic legitimacy?
Сигароообразный аппарат вводится внутрь трубопровода диаметром 1 метр и проталкивается вперед потоком газа.	Being cigar shaped, it is introduced inside the 1 metre wide pipeline, and it is pushed along by the gas.
Решение было принято в связи со смертью командира воздушного судна и бортинженера.	The decision was made in relation to the death of the captain and the on board engineer.
Система нестабильна.	The system is unstable.
Система работает	The System is Working
Система контрактов	Contractual arrangements
Неформальная система	Informal system
Формальная система	Formal system
Сложная система	Sophisticated System
Система прогнила.	The system is rotten.
Хорошая система.	It's a good system.
Система работает.	The system is working.
Система сработала.	The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.	The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
С закрытием воздушного пространства Йемена из аэропорта Саны почти не летает коммерческих рейсов.	With the closing of Yemeni airspace, there have been few commercial flights in and out of the Sanaa airport.
Капитаном, которому было поручено пилотирование воздушного судна, был старший лейтенант Эдильберто Вильяр Медина.	The officer in charge of steering the plane was First Lieutenant Edilberto Villar Medina, only survivor of the tragedy.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.	The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Обама, как и обещал, наложил вето на законопроект, в связи с неблагоприятными экологическими последствиями трубопровода.	Obama has, as promised, vetoed the bill, owing to the pipeline's adverse environmental implications.
Это потрясающая система.	This system is fantastic.
Тухлая банковская система	Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.	There is the Orange System.
Система здравоохранения разрушена.	The health system had collapsed.
Иммунная система Интернета	The Internet s Immune System
Пенсионная система больна.	The pension system is ailing.
Система координаторов резидентов	Resident coordinator system
Система пенсионных коррективов	Pension adjustment system
B. Система контрактов	B. Contractual arrangements

Показать эту страницу на русском языке