Translation of "Снежная буря" to English language:


  Dictionary Russian-English

буря - перевод : буря - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Будет снежная буря.
There will be a blizzard.
Снежная бурю ударила по Таджикистану.
A massive snow storm has hit Tajikistan.
Возможно, завтра будет снежная погода.
Perhaps it will snow tomorrow.
Буря стихла.
The storm abated.
Буря утихла.
The storm abated.
Надвигается буря.
A storm is brewing.
Будет буря.
There is going to be a storm.
Буря стихла.
The storm has died down.
Буря приближается.
There's a storm coming.
Буря утихла.
The storm let up.
Надвигалась буря.
The storm was rolling in.
Это замерзающий лёд. Построенная снежная ограда.
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.
Политическая буря Китая
China s Political Storm
Буря перед затишьем
The Storm Before the Calm
Буря понемногу утихла.
The storm has gradually abated.
Буря, кажется, улеглась.
It appears the storm has calmed down.
Кажется, буря утихла.
It appears the storm has calmed down.
Похоже, буря стихла.
It appears the storm has calmed down.
Кажется, буря успокоилась.
It appears the storm has calmed down.
Приближается пыльная буря.
A dust storm is coming.
Буря повредит посевы.
The storm will damage the crops.
Похоже, что буря затихла.
It appears the storm has calmed down.
Уходим отсюда. Приближается буря.
We're getting out of here. The storm is coming.
Буря бушевала три дня.
The storm has been raging for three days.
Сколько продлится эта буря?
How long will this storm last?
Буря в Африке южнее Сахары
The Storm in Sub Saharan Africa
HishamWyne Это не пыльная буря.
HishamWyne It's not a sandstorm.
Буря на греческой политической сцене
Turmoil in Greek political scene
Вчера у нас была буря.
We had a storm yesterday.
Как долго будет продолжаться буря?
How long will the storm last?
Сколько времени будет длиться буря?
How long will the storm last?
Буря не причина никакого ущерба.
The storm didn't cause any damage.
Метеоролог сообщает, что приближается буря.
The weatherman says a storm is coming.
А Снежная королева не может войти сюда? спросила девочка.
Can the Snow Queen come in here? asked the little girl.
Буря причинила значительный ущерб её имуществу.
The storm did great damage to her property.
Буря помешала кораблю выйти из Кобе.
A storm kept the ship from leaving Kobe.
На этой картине представлена морская буря.
This painting is a representation of a storm at sea.
Если верить прогнозу погоды, надвигается буря.
According to the weather forecast, a storm's coming.
На прошлой неделе здесь была страшная буря.
There was a terrible storm here last week.
Лето в Бостоне тёплое и влажное, а зима холодная, ветреная и снежная.
Summer in Boston is warm and humid, while winter is cold, windy, and snowy.
Однако на этот раз буря разразилась совершенно неожиданно.
What's new this time is that the current storm came out of the blue.
Когда приближается буря, он забивает колья в землю.
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.
Когда разразился скандал, среди избирателей конгрессмена поднялась буря.
When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.
Если бы не буря, я бы прибыл раньше.
If it hadn't been for the storm, I would've arrived sooner.
Буря, вызванная субстандартным кризисом, положила конец этому безоблачному самодовольству.
The subprime induced storm ended that fair weather complacency.

 

Похожие Запросы : буря - буря - буря - снежная цапля - снежная цапля - Снежная королева - Снежная лавина - снежная куропатка - Снежная Сова - снежная погода - Снежная королева - снежная плесень