Стоимость лечения составляет 20 000.	The cost of treatment, 20,000 dollars.
Стоимость его лечения составила более 1 миллиона долларов.	The cost of his hospital stay is estimated to have exceeded 1 million.
Когда мы это делаем, мы снижаем стоимость лечения.	When we do it, we will put the cost of care down.
Стоимость лечения депрессии составила только 9 этой огромной суммы.	The cost of treating depression accounted for only 9 of this huge sum.
Они на самом деле не меняют фактическую стоимость лечения.	They don't actually change what the actual cost of the treatment is.
Стоимость лечения одного больного ВИЧ СПИДом составляет 2 500 франков КФА.	The cost of treatment for a person suffering from HIV AIDS was 2,500 CFA francs.
Хотя антиретровирусное лечение стало значительно дешевле, стоимость первичного курса антиретровирусного лечения, которая составляет 300 долл.	While prices for antiretroviral treatment have substantially declined, the average annual 300 price tag for first line antiretroviral regimens still inhibits broader access.
Цена этого заболевания высока, но также высока и стоимость лечения, потому что не существует волшебных пилюль .	The cost of this disease is high so, too, are the costs of treatment because no magic bullet cure exists.
Стоимость лечения по прежнему чрезвычайно высока, и наши страны начинают сгибаться под тяжестью последствий этого заболевания.	The cost of treatment continues to be extremely high and our economies are beginning to buckle under the effects of the illness.
Сокращение продолжительности пребывания в стационаре снижает общую стоимость лечения, хотя линезолид может быть более дорогим, чем похожие антибиотики.	Reducing the length of hospital stay reduces the overall cost of treatment, even though linezolid may have a higher acquisition cost that is, it may be more expensive than comparable antibiotics.
Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?	Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Согласно закону, который еще должен быть утвержден Палатой представителей, предоставляемые работодателями планы медицинского страхования должны будут покрывать стоимость лечения психических расстройств точно также, как и стоимость общего медицинского ухода.	The legislation, which still has to pass through the House of Representatives, would require health insurance plans provided by employers to cover treatment for mental illness at a level similar to coverage for general health care.
Стоимость одной автомашины Суммарная стоимость	Description Quantity Unit cost Total cost
Стоимость единицы оборудования Общая стоимость	units Unit cost Total cost
Стоимость единицы обо рудования Общая стоимость	Communications equipment Quantity Unit cost Total cost
Стоимость	Phone costs
Стоимость	Costs
Стоимость	Cost
Стоимость	Page
Стоимость	Project Float
Стоимость	Available From
Стоимость	Convert to
СТОИМОСТЬ	VALUE
стоимость	unit value
Стоимость	Variable cost Fixed cost
Стоимость	Producers' commitment Cost
определённый темп усовершенствования методов лечения. определённый темп усовершенствования методов лечения.	I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough.
Профилактика лучше лечения.	Prevention was better than cure.
Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость	Description Quantity Unit cost Total
Мы получим текущую стоимость, стоимость в настоящем.	And the number of compounding periods we get. Present value.
Стоимость комплексного стационарного лечения согласно прайс листу Министерства здравоохранения при естественных родах составляет 950 евро, при кесаревом сечении сумма поднимается до 1 500 евро.	In these cases the cost of integrated unified hospital treatment according to Ministry of Health price list, came in at 950 euro for natural childbirth and 1,500 euro for birth by Caesarean section.
Стоимость такого лечения, которое в 2001 году составляло от 1 000 до 5 000 долларов, в настоящее время колеблется в районе 350 690 долларов.	The prices for this therapy, which in 2001 varied between 1,000 and 5,000 dollars, now lie in the range of 350 to 690 dollars.
Стоимость 11.9.	Value 11.9.
Стоимость 20.6.	Value 20.6.
Стоимость 67.1.	Value 67.1.
Стоимость 65.1.	Value 65.1.
Стоимость 5.6.	Value 5.6 million.
Стоимость 1.6.	Value 1.6 million.
Стоимость 6.8.	Value 6.8.
Стоимость 120.0.	Value 120.0.
Стоимость 215.5.	Value 215.5.
Стоимость задания	Job Billing
Стоимость задания	Job Billing
Стоимость печати	Billing information
Выводить стоимость	Draw Costs

Показать эту страницу на русском языке