Translation of "Технический директор завода" to English language:


  Dictionary Russian-English

директор - перевод : технический - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это технический термин?
Is that a technical term?
Когда наши специалисты приехали в Ивановку, они удивились, что гнездо вообще еще держится, рассказал технический директор ДТЭК Днепрооблэнерго Сергей Березовский.
When our specialists arrived in Ivanovka, they were surprised that the nest still hangs on at all, recounted the technical director of DFPC Dneprooblenergo Sergei Berezovsky.
Как стало известно Ъ , технический директор космодрома Восточный Андрей Охлопков приступил к работе в Государственном космическом научно производственном центре (ГКНПЦ) имени Хруничева.
It came to Kommersant s attention that the technical director for the Vostochny Cosmodrome, Andrei Okhlopkov, has taken on a job at the Khrunichev State Space Research and Production Center (SSRPC).
Технический персонал также многое привнес.
The technical staff has also brought me a lot.
Первый технический университет в России.
It was inception of the first Russian technical university.
В этой деревне нет завода.
There is no factory in this village.
Директор отказался.
The headmaster refused.
Где директор?
Where's the director?
Двигателем многих событий является технический прогресс,
A lot of this is driven by what's happening in technology.
Производительность этого завода повысилась на 20 .
The output of this factory has increased by 20 .
Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
The area of the factory is 1,000 square meters.
Детективы шли через обгоревшие развалины завода.
The detectives walked through charred ruins of the factory.
Похожие демонстрации были проведены рабочими металлургического завода Илва в Таранто и алюминиевого завода Алко на Сардинии.
Similar demonstrations have been conducted by the workers at the Ilva steel works in Taranto and those at the Alcoa aluminium plant in Sardinia.
Генеральный директор НШУ
Director of many fourth year theses.
Сооружение этого газопровода это и технический подвиг.
The construction of this gasduct is also a technical exploit.
Накака Рональд, технический консультант из Танзании, написал
Nakaka Ronald, a technology adviser from Tanzania, wrote Steve Biko's blackconsciousness philosophy sacrifice are rendered meaningless in AfrophobicSA XenophobicSA pic.twitter.com cjXuxKyWCF Nakaka Ronald ( rnakaka) April 15, 2015
Используемый технический язык также может мешать сотрудничеству.
The technical language of resource management can also thwart authentic cooperation.
Однако часть завода была уничтожена украинской артиллерией.
However, part of the plant was destroyed by Ukrainian artillery.
Первая партия выпущена в день открытия завода.
The first batch was brewed on the day of its opening.
По мнению директора завода, химика технолога Алексиса Родригеса, сами работники завода не осознают, до какой степени сокращают загрязнения.
The plant itself is not aware of the extent to which it is reducing its pollutant load, according to the director, chemical engineer Alexis Rodríguez.
Председатель Конференции Генеральный директор
acting on behalf of the Organization
Директор нашей школы американец.
The principal of our school is an American.
Он директор средней школы.
He is the principal of the high school.
Он, должно быть, директор.
He must be the principal.
Я исполнительный директор музея.
I am the executive director of the museum.
Мать того ребенка директор.
That child's mother is a director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the executive director.
Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время.
Technological advances greatly favor the 2009 protesters.
Вам придётся получить пропуск для осмотра этого завода.
You'll have to get a permit to visit that factory.
Это не технический вопрос, а глубоко политический и демократический.
This is not a technocratic issue, but a profoundly political and democratic one.
Технический термин для таких людей в моей лаборатории бастарды .
The technical term in my lab for these people is bastards.
Idsg, расстроенный культурой поведения согорожан надеется на технический прогресс
Idsg, upset by his fellow citizens manners, is putting his faith in technical progress
Жителям деревни пришлось переехать из за строительства алюминиевого завода.
Our Tai'an city has been surrounded by factories.
К лодкам подогнали баржу, нагруженную металлоломом с завода неподалеку.
A barge loaded with scrap metal from a nearby factory came up to the boats.
Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa.
Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims.
По его словам, полностью контролировать работу завода практически невозможно.
According to him, it is almost impossible for them to monitor the plant s activity comprehensively.
Производственная мощность этого завода составляет 250 автомобилей в неделю.
This factory's productive capacity is 250 cars a week.
Мы стараемся набрать хорошие рабочие кадры для нашего завода.
We're trying to staff our factory with good workers.
Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год.
In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year.
Дерябина на месте железоделательного завода был заложен оружейный завод.
Such stratification had an influence on view of the settlement.
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Директор вошёл вслед за учителем.
The principal came in after the teacher.
Директор предложил показать мне завод.
The manager offered to show me around the plant.
Бывший директор сейчас в опале.
The former director is in a doghouse.
С августа 2006 Директор ансамбля.
Maystruck _ A.I.

 

Похожие Запросы : директор завода - директор завода - технический директор - технический директор - технический директор - технический директор - технический директор - генеральный директор завода - Технический управляющий директор - Главный технический директор - технический директор группы - завода - завода