Translation of "Триумфальный" to English language:
Dictionary Russian-English
триумфальный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Триумфальный марш из оперы Аида . | The Elephant March from Aida is the music I've chosen for my funeral (Laughter) |
Это был триумфальный приезд, свидетелями которого стали около миллиона человек. | His going was a triumph that was witnessed by a million people. |
Его кампания завершилась весной 298 года, и 10 марта Максимиан совершил триумфальный въезд в Карфаген. | His campaign was concluded by the spring of 298 and, on March 10, he made a triumphal entry into Carthage. |
Однако большую часть внутреннего убранства (триумфальный крест и практически все средневековые створчатые алтари) удалось спасти. | Nevertheless, a relatively large portion of the internal fittings was saved, including the cross and almost all of the medieval polyptychs. |
Великолепная музыка, доносящаяся до нас, Триумфальный марш из оперы Аида . Это музыка, которую я выбрал для своих похорон, и можно понятно почему. Это триумфальная музыка. | That splendid music, the coming in music The Elephant March from Aida is the music I've chosen for my funeral and you can see why. It's triumphal. |
Удивительное некоторые говорят, похожее на чудо возвышение кардинала Карла Войтилы до папского престола как Иоанна Павла II, его триумфальный визит в Польшу в 1979 году, подъем Солидарности годом позже и крушение советской системы в 1989 году изменили ход истории. | The surprising some say miraculous elevation of Cardinal Karol Wojtyla to the Papacy as John Paul II, his triumphal visit to Poland in 1979, the rise of Solidarity a year later, and the collapse of the Soviet system in 1989 changed the march of history. |
Похожие Запросы : триумфальный марш