Translation of "Установленное правило" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Поистине, молитва для верующих предписана сделана обязательной (для совершения) в установленное время. | And when you have security perform your act of prayer befittingly and praying at fixed hours is prescribed for the faithful. |
| Правило Волкера? | The Volcker rule? |
| Правило 9 | CHAPTER IV Representation Rule 9 |
| Правило 30 | CHAPTER IX Languages Rule 30 |
| Это правило. | It's a rule. |
| Дурацкое правило. | That's a stupid rule. |
| Это правило. | This is a rule. |
| правило Ленца). | G.P.O., 1993. |
| Само собой разумеется, что установленное в Ираке правление должно быть институциональным, а не персональным. | It goes without saying that it will be essential to establish that governance in Iraq is institutional, not personal. |
| Таково правило консенсуса. | So is the consensus rule. |
| Правило 22 Выборы | Rule 22 Election |
| Ты нарушил правило. | You broke the rule. |
| Вы нарушили правило. | You broke the rule. |
| Исключение подтверждает правило. | The exception proves the rule. |
| Исключения подтверждают правило. | Exceptions prove the rule. |
| Это тупое правило. | It's a stupid rule. |
| Это идиотское правило. | It's a stupid rule. |
| Это дурацкое правило. | It's a stupid rule. |
| Это глупое правило. | It's a stupid rule. |
| Это хорошее правило. | It's a good rule. |
| Это правило игры. | This is the rule of the game. |
| Это старое правило. | This is an old rule. |
| Запомни это правило. | Remember this rule. |
| Запомните это правило. | Remember this rule. |
| Слушайте! Первое правило клуба тавтологии это первое правило клуба тавтологии. | Listen up! The first rule of the Tautology Club is the first rule of the Tautology Club. |
| Это следствие того, что Кругман отказывается всерьёз воспринимать важное разграничение риска и неопределённости, установленное Кейнсом. | This is because Krugman refuses to take seriously Keynes s crucial distinction between risk and uncertainty. |
| Исключения лишь подтверждают правило. | The exceptions prove the rule. |
| Апелляции, как правило, отклоняются. | Appeals, when filed, are routinely rejected. |
| Исключения часто подтверждают правило. | Indeed, a large literature on knowledge spillovers points to their remarkably narrow geographic range. |
| Исключения часто подтверждают правило. | The exceptions often confirm the rule. |
| Но новое правило дурацкое. | Although, the new implemented rule is ridiculous. |
| Студенты, как правило, усердны. | The students are for the most part diligent. |
| Это правило следует пересмотреть. | The rule should be revised. |
| Продавцы, как правило, болтливы. | Salesmen are usually fast talkers. |
| Это правило не действует. | This rule does not apply. |
| Объясни мне правило, пожалуйста. | Please explain the rule to me. |
| Я объяснил ему правило. | I explained the rule to him. |
| Жизнь, как правило, нелогична. | Life is most often illogical. |
| Я объяснил правило Тому. | I explained the rule to Tom. |
| Это правило следует соблюдать. | This rule should be followed. |
| Но результат, как правило, обратный. | But the outcome is typically otherwise. |
| Правило II концентрация на слонах | Rule II Concentrate on the Elephants |
| Как правило, она встаёт рано. | As a rule, she is an early riser. |
| Англичане, как правило, консервативные люди. | The English are generally a conservative people. |
| Это правило трактуется несколькими способами. | This rule reads several ways. |
Похожие Запросы : установленное количество - установленное расписание - Установленное значение - установленное значение - устройство, установленное - значение, установленное - установленное соединение - установленное оборудование - установленное расстояние - Установленное количество - установленное оборудование - установленное время - установленное напряжение - установленное значение
