Translation of "установленное количество" to English language:


  Dictionary Russian-English

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : установленное количество - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Поистине, молитва для верующих предписана сделана обязательной (для совершения) в установленное время.
And when you have security perform your act of prayer befittingly and praying at fixed hours is prescribed for the faithful.
Само собой разумеется, что установленное в Ираке правление должно быть институциональным, а не персональным.
It goes without saying that it will be essential to establish that governance in Iraq is institutional, not personal.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Это следствие того, что Кругман отказывается всерьёз воспринимать важное разграничение риска и неопределённости, установленное Кейнсом.
This is because Krugman refuses to take seriously Keynes s crucial distinction between risk and uncertainty.
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
Average annual number of visitors 25000.
Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.
Любое установленное решение не будет нейтрально в своих эффектах на относительные доходы, как раз являющиеся привычным предметом политического спора, наряду с благосостоянием.
No institutional solution is purely neutral in its effects on relative incomes and it is relative income and wealth around which political debate typically revolves.
МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения.
MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Необходимо удвоить количество общеевропейских стипендий.
The number of pan European scholarships should be doubled.
Количество рабочих мест продолжит сокращаться.
Jobs will continue to be shed.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Forests contain huge amounts of carbon.
где обитает наибольшее количество видов.
Where do we find the most species of ocean life?
увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
Размер кружка показывает количество инфицированных.
The size of the bubbles is how many are HIV affected.
Сначала мы посчитали количество нот.
And so we first measured the number of notes.
Объяснений этому имеется большое количество.
Explanations abound.
Как меняется количество случаев инфицирования?
How has the number of infections developed?
Тип автомобиля Количество штуку стоимость
Vehicle type Quantity price cost
Точное количество взрывов, больше четырех.
The exact number of blasts more than four.
Количество нищих (и карманных воров)
The Amount of Beggars You See (and pickpockets)
В галактике бесчисленное количество звезд.
There are innumerable stars in the galaxy.
В галактике бессчётное количество звезд.
There are innumerable stars in the galaxy.
Во Вселенной неисчислимое количество звезд.
There are innumerable stars in the universe.
У него большое количество книг.
He has a large number of books.
Он пьёт умеренное количество кофе.
He drinks a moderate amount of coffee.

 

Похожие Запросы : Установленное количество - установленное расписание - Установленное значение - установленное значение - устройство, установленное - значение, установленное - установленное соединение - установленное оборудование - установленное расстояние - установленное оборудование - установленное время - Установленное правило - установленное напряжение - установленное значение