Диски	Disks
Диски	Storage
Гибкие и компакт диски	Floppy and CD ROM Drives
Cменные диски	Removable Disks
Оптические диски	Optical Disks
Жёсткие диски	Hard disks
Жёсткие диски	Fixed
Устройства диски, разделы и периферия	Devices Disks, Partitions Peripherals
Пункт 6.1.5.3.2, изменить фразу радиальные шины на радиальные шины шины, пригодные для использования в спущенном состоянии .	Paragraph 6.1.5.3.2., amend the word Radial to read Radial, Run flat tyre .
Так, шины, камеры и прочее.	Let's see, tires, tubes, stuff like that.
Они производить тепло, диски тектоники плит, и они производят тепло, диски генерация магнитного поля.	They produce the heat that drives plate tectonics, and they produce the heat that drives the generation of the magnetic field.
Том накачал шины.	Tom put air in the tires.
Это нешипованные шины?	Are these studless tyres?
Это высококачественные шины.	These are high quality tires.
Основной номер шины	Primary bus number
Вторичный номер шины	Secondary bus number
Подчинённый номер шины	Subordinate bus number
Сброс вторичной шины	Secondary bus reset
Контроллер последовательной шины	Serial bus controller
Контроллер шины IPI	IPI bus controller
Контроллер шины RAID	RAID bus controller
Питание вторичной шины и управление таймером	Secondary bus power clock control
Это мои компакт диски.	Those are my CDs.
Мы покупаем компакт диски.	We buy CDs.
Это мои компакт диски.	These are my CDs.
Мне нужно поменять шины.	I have to change tires.
Шины этой машины сдулись.	This car's tires don't have enough air.
Полиция прострелила Тому шины.	The police shot Tom's tires out.
Я порежу тебе шины!	I'll slash your tires!
Мне надо поменять шины.	I need to change my tires.
Мне нужны новые шины.	I need new tires.
Неизвестный контроллер последовательной шины	Unknown serial bus controller
Генерировать сброс шины 1394	Generate 1394 Bus Reset
Представьте себе колёсные шины.	Think about car tires.
Надеюсь, вы поменяете шины?	I suppose you can fix flats?
На нем можно смотреть и DVD диски.	You can play DVD's on it too.
Шины Pirelli поставляет шины для GP3, вместо Bridgestone, которая поставляет их в GP2.	Tyres Pirelli supplied the tyres for GP3 from 2010 to 2012, same supplier for the GP2 Series.
Они рассортировали диски по исполнителям.	They organized their CDs by artist.
Сейчас я примонтирую некоторые диски.	So let me just mount some drives.
Все диски, видимо, принадлежали отцу.	They must all be my father's.
В настоящем стандарте указываются размеры шины, требования относительно испытаний, требования о маркировке и определяются коэффициенты несущей способности шины.	This standard specifies tyre dimensions, testing requirements, labelling requirements, and defines tyre load ratings.
Этой машине нужны новые шины.	This car needs new tires.
Это всегда фабричная ширина шины.	This will always be a factory bus width.
5.3 Правила 30 (пневматические шины)	Regulation No. 30 (Pneumatic tyres)
Мониторинг шины USBNAME OF TRANSLATORS	Live Monitoring of USB Bus

Показать эту страницу на русском языке