Translation of "Шлюпка" to English language:
Dictionary Russian-English
шлюпка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| спасательная шлюпка из 1930 х годов, которую я восстанавливал в саду в моём пляжном домике в Англии. | A 1930s ship's lifeboat, which I've been restoring in the garden of my beach house in England. |
| Переполненная шлюпка, на которую они сели в Турции, чтобы добраться по Эгейскому морю до греческого острова Самос, чуть не затонула. | The overcrowded dinghy they took across the Aegean from Turkey to the Greek island of Samos almost sank. |
| Как говорится в статье некоммерческого американского радио NPR , шлюпка, в которой они плыли, начала набирать воду, поэтому Юсра и её сестра, обе хорошие пловцы, спрыгнули в воду, чтобы поднять плавучесть полузатонувшей лодки. | According to a story by non profit US radio broadcaster NPR, the dinghy that took them across started taking on water, so Yusra and her sister, both strong swimmers, jumped in the sea to give the half sunk boat more buoyancy. |
Похожие Запросы : судовая шлюпка - шлюпка парусные - спасательная шлюпка
