Translation of "Шлюпки" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Все они были были подняты на борт береговой спасательной шлюпки и доставлены на спасательную станцию
They were all taken on board the inshore lifeboat and brought back to the lifeboat station
Мы видели, как их судно кружило рядом с ними и предполагали худшее , сказал рулевой спасательной шлюпки Moelfre Винс Джонс.
We saw their boat circling close to them and imagined the worst, said Moelfre lifeboat helm Vince Jones.
Около 4 00 российские корабли послали шлюпки с тем, чтобы спасти два ещё не горевших крупных судна, однако вывезти удалось только одно из них 60 пушечный Родос .
At about 4 a.m., boats were sent in to save two ships of the line which were not burning, but one of these caught fire while it was being towed.