Translation of "Экономическая комиссия для Латинской Америки" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

для - перевод : комиссия - перевод : комиссия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

План действий для Латинской Америки
An Agenda for Latin America
Новая программа США для Латинской Америки
A New US Agenda for Latin America
Годы нужды и лишений для Латинской Америки
Latin America u0027s Locust Years
Потеря Латинской Америки
Losing Latin America
Мугабе Латинской Америки
The Mugabe of Latin America
Украина Латинской Америки
Latin America s Ukraine
94. с озабоченностью отмечает трудности, с которыми сталкивается Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна при окончательной доработке соглашений о внебюджетном финансировании ее проектов с отдельными международными финансовыми учреждениями
94. Notes with concern the difficulties experienced by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean in finalizing agreements for extrabudgetary funding of its projects with certain international financial institutions
Дисфункциональная демократия Латинской Америки
Latin America s Dysfunctional Democracy
Блестящее десятилетие Латинской Америки
Latin America s Glossed Decade
Иллюзия левой Латинской Америки
Latin America s Leftist Mirage
Новый регионализм Латинской Америки
Latin America s New Regionalism
Я из Латинской Америки.
I am from Latin America.
Я из Латинской Америки.
I'm from Latin America.
Для Латинской Америки это больше чем вызов, это возможность.
For Latin America, this is more than a challenge it is an opportunity.
Это составит 500 миллиардов долларов для всей Латинской Америки.
That adds up to 500 billion across all of Latin America.
Общинная полиция вполне обычное явление для стран Латинской Америки.
Community police forces are not an uncommon phenomenon in Latin America.
Другая проблема роста Латинской Америки
Latin America s Next Growth Challenge
Растущий рынок жилья Латинской Америки
Latin America u0027s Resilient Housing Market
Коренные народы Латинской Америки пробудились.
Latin America's native peoples have awakened.
Это касается всей Латинской Америки.
This applies to all of Latin America.
МЕХИКО. Эти последние несколько недель были неудачными для Латинской Америки.
MEXICO CITY These last few weeks have been unfortunate for Latin America.
d) десять мест для государств Латинской Америки и Карибского бассейна
(d) Ten seats for Latin American and Caribbean States
iv) Фонд для развития коренных народов Латинской Америки и Карибского бассейна
(iv) The Fund for the Development of Indigenous Peoples in Latin America and the Caribbean
Для этого необходимы меры, направленные на подключение всех стран Латинской Америки.
But this must be accompanied by measures to keep all Latin American countries on board.
Кризис в Боливии, неудача Латинской Америки
Bolivia s Crisis, Latin America s Failure
Приоритетные вопросы реформирования стран Латинской Америки
Latin America s Reform Priorities
Глория Альварес, звезда молодежи Латинской Америки.
Glória Álvarez, a star of the Latin American youth.
Чего ещё хотят женщины Латинской Америки?
What More Do Latin American Women Want?
Столица Мексики крупнейший город Латинской Америки.
The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
Инвестиции в образование жизненно важны для стран Латинской Америки и Карибского бассейна.
Investing in education is vital for Latin America and the Caribbean.
Эта проблема выходит за пределы Латинской Америки.
This problem transcends Latin America.
Но что то сдерживает развитие Латинской Америки.
Yet something is holding Latin America back.
Эра молочных рек и кисельных берегов Латинской Америки
Latin America s Era of Milk and Honey
В действительности же левые Латинской Америки различаются незначительно.
Indeed, it is only on the margins where Latin America s left is striving to differ and partly succeeding.
Сальвадор является наиболее интересной историей успеха Латинской Америки.
El Salvador is Latin America s most interesting success story.
В странах Латинской Америки высокий уровень насилия в семье.
Domestic violence rates appear to be high in Latin America.
Правительства Латинской Америки смогли извлечь пользу из уроков прошлого.
To their benefit, Latin American governments have applied the lessons of the past.
Кроме того, плохой транспорт подрывает международную конкурентоспособность Латинской Америки.
Moreover, poor transport undermines Latin America s international competitiveness.
Результаты сравнения экономики Китая и стран Латинской Америки ошеломляют.
Comparisons between China s economy and that of Latin America are stunning.
из всех стран Латинской Америки нормальная ситуация в здравоохранении.
Today, we don't have to go to Cuba to find a healthy country in Latin America.
iv) четыре от государств Латинской Америки и Карибского бассейна
(iv) Four from Latin American and Caribbean States
Теперь Комуна 13 лучше всего вооруженный муниципалитет Латинской Америки.
Today, Comuna 13 is Latin America's most highly armed neighbourhood.
Часто ли журналисты пишут о научных достижениях Латинской Америки?
How much does the news media cover scientific advances in Latin America?
Большинство других стран Латинской Америки, вероятно, проголосуют за какой нибудь расширенный статус для Палестинской Автономии.
Most other Latin American countries would probably vote in favor of some sort of enhanced status for the Palestinian Authority.
Что заставляет вас заниматься этим вопросом, который для Латинской Америки все еще является больным местом?
What is it that motivates you to talk about something that is still an open wound in Latin America?

 

Похожие Запросы : рынок Латинской Америки - Страны Латинской Америки - регион Латинской Америки - страны Латинской Америки - экономическая комиссия - Экономическая комиссия для Африки - Европейская экономическая комиссия - оставить для америки - америки область - другие америки - История Америки - купить америки - средний америки - кормление америки