Translation of "автоматически продлевается если" to English language:

Dictionary Russian-English

автоматически - перевод :

Automatically

автоматически - перевод :

Automatically generated

если - перевод :

Unless

если - перевод :

If any

продлевается - перевод :

Is extended

Keywords : Automatically Automatic Computer System Every Anything Even Come Take Make

Examples (External sources, not reviewed)

Если же оно приходится на 1 или 2 октября, то праздник продлевается до 3 октября (день объединения Германии).	However, if day 16 falls before October 3 (German Unity Day), then the festival will continue until the 3rd.
и если никто не встанет, то он выиграет автоматически.	If you all stay down he wins it automatically.
Фотография автоматически раскрашена.	Image automatically colorized.
Дверь открылась автоматически.	The door opened automatically.
Дверь закрывается автоматически.	The door locks automatically.
Дверь запирается автоматически.	The door locks automatically.
Дверь закрывается автоматически.	The door closes automatically.
Фуригана генерируется автоматически.	The furigana is automatically generated.
Двери автоматически закрылись.	The doors automatically closed.
Это происходит автоматически.	It happens automatically.
Двери запираются автоматически.	The doors lock automatically.
nickname здесь вводится автоматически. Если вы знаете реальное имя замените им nickname .	The nickname is automatically filled in here. If you know the person's real name, replace the nickname with the real name.
Eiffel автоматически объединит элементы, если у них будет одинаковое имя и реализация.	Eiffel will automatically join features together, if they have the same name and implementation.
Конечно, это делается автоматически,	You don't do it as a human being. You do it as a machine.
Большинство лифтов работают автоматически.	Most elevators operate automatically.
Эта дверь закрывается автоматически.	This door locks by itself.
Эта дверь запирается автоматически.	This door locks by itself.
Эта дверь замыкается автоматически.	This door locks by itself.
Я делал всё автоматически.	I did everything automatically.
Частичные имена файлов будут автоматически заменены на полные, если операционная система это поддерживает.	If your operating system supports it file names will be expanded.
При этом Twitter автоматически устанавливает галочку на подписку для всех автоматически выбранных аккаунтов.	Additionally, Twitter automatically ticks the add subscription boxes for all automatically selected accounts.
И эти последовательности всплывают в памяти автоматически ассоциативно, если я что то вижу, что то слышу, оно мне напоминает об этом, и следом автоматически воспроизводится.	And these sequences are auto associatively recalled, so if I see something, I hear something, it reminds me of it, and then it plays back automatically.
kpovmodeler автоматически добавит расширение. pov.	kpovmodeler will automatically add the. pov extension.
Приложение автоматически определяет местоположение свалки.	The app will automatically determine the dump's location.
(Черно белая фотография раскрашена автоматически).	Smoke billows from the battleship USS California.
Тома автоматически разлогинило с Татоэбы.	Tom was automatically logged out of Tatoeba.
И если этому человеку что то нужно, если он страдает, мы автоматически готовы помочь. По крайней мере, такова теория.	And if that person is in need, if that person is suffering, we're automatically prepared to help. At least that's the argument.
Установите этот флажок, если хотите, чтобы kmyapplication автоматически подключался к этой сети при каждом запуске.	Check here if you want konversation to automatically connect to this network whenever you open konversation .
Впрочем, всё это не произойдет автоматически.	Yet this will not happen automatically.
Автоматически меняет фоновые изображения рабочего стола	Change desktop wallpapers automatically
Почти автоматически люди забирают такие зонты.	Almost automatically, people collect vinyl umbrella like this.
Мудрость не приходит с годами автоматически.	Wisdom does not automatically come with age.
Во избежание столкновения машина автоматически тормозит.	This car brakes automatically to avoid collisions.
Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы.	Tom was automatically logged out of Tatoeba.
Если вы хотите вернуться к инструменту по умолчанию, щёлкните по красной кнопке, и он будет автоматически установлен.	If you want to set again the default instrument, click on the red button, and it will be automatically set.
Как использовать опцию Автоматически добавлять в коллекцию	How to use AutoAdd to a collection
Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера.	The computer system shuts down automatically at 8pm.
Я автоматически ответил, когда услышал своё имя.	I replied automatically when I heard my name.
Крик спросил в 1998 году и если часть Библии явно ошибочна, то почему оставшаяся часть должна приниматься автоматически?	Crick asked in 1998 and if some of the Bible is manifestly wrong, why should any of the rest of it be accepted automatically?
Facebook автоматически удалил новый пост Тео Со Ланг!!	Latest post by Soh Lung in this page was automatically unpublished by facebook!!
Кроме того, со стен пользователей автоматически удалены репосты.	Those people who shared that post also have theirs removed automatically from their walls.
Большинство принимающих стран дают гражданство автоматически, кроме США.	Most of the receiving countries conferred automatic citizenship, except for one the United States.
Изменение объекта схемы автоматически распространяется в Active Directory .	The forest, tree, and domain are the logical divisions in an Active Directory network.
Если опция Автоматически добавлять в коллекцию не включена, файлы будут добавляться во временную коллекцию, которая перед этим будет очищаться.	If AutoAdd to Collection is not enabled, when you open a song the Temporary Collection will be activated and cleared, and the opened songs will be added to it.
Содержание пострадавших солдат также будет стоить много денег, даже если Пентагон не будет автоматически выплачивать им компенсацию в полном объеме.	Disabled soldiers also will cost a lot of money, even if the Pentagon won t automatically pay everything for them.

Показать эту страницу на русском языке