Translation of "адрес для почтовых отправлений" to English language:
Dictionary Russian-English
адрес - перевод : адрес - перевод : адрес для почтовых отправлений - перевод : для - перевод : для - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) вариантов снижения степени риска, возникающего для Почтовой администрации Организации Объединенных Наций в результате использования ее услуг для рассылки почтовых отправлений на коммерческой основе и для массовой почтовой рассылки | (a) Options for reducing the risk posed to the United Nations Postal Administration by the use of its services for commercial and bulk mail |
| 53. Предусматриваются ассигнования на различные цели, включая оплату банковских услуг, выплату гонораров юристам, иски и выплаты по ним, а также оплату личных почтовых отправлений военнослужащих. | Provision is made for miscellaneous services such as bank charges, legal fees, miscellaneous claims and adjustments and for postage for personal mail for the military personnel. |
| Запиши для Мэри адрес Тома. | Write down Tom's address for Mary. |
| Запишите для Мэри адрес Тома. | Write down Tom's address for Mary. |
| Синхронизация почтовых ящиков в формате Maildir | Synchronizes mailboxes in Maildir format |
| Я купил пять десятииеновых почтовых марок. | I bought five ten yen stamps. |
| У Тома много ценных почтовых марок. | Tom has many valuable stamps. |
| Поиск итальянских почтовых кодов по заданному адресу | Computes Italian ZIP codes |
| Он показал мне свою коллекцию почтовых марок. | He showed me his collection of stamps. |
| В 1986 году выпуск почтовых марок возобновился. | The guillotine is now in a museum in Saint Pierre. |
| Администрирование ваших почтовых ящиков IMAP на сервере Cyrus | Administer the mailboxes of your IMAP Cyrus servers |
| Адрес сервера. | The address of the server. |
| Вот адрес. | Here's the address. |
| У меня и у нее приблизительно одинаковое количество почтовых марок. | She and I have about the same number of stamps. |
| Ваш электронный адрес. | The address where you would like email regarding this project to go. |
| Он сменил адрес. | He changed his address. |
| Запиши его адрес. | Write down his address. |
| Запишите его адрес. | Write down his address. |
| Напиши его адрес. | Write down his address. |
| Напишите его адрес. | Write down his address. |
| Мне нужен адрес. | I want the address. |
| Вот мой адрес. | Here's my address. |
| Я забыл адрес. | I forgot the address. |
| Я забыла адрес. | I forgot the address. |
| Мы поменяли адрес. | We changed our address. |
| Мы сменили адрес. | We changed our address. |
| Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е. | kde request kde.org |
| Для того, чтобы отменить подписку, отправьте сообщение на адрес list request, т.е. | There is also a complete list of all KDE related mailing lists, and a web interface for subscribing and unsubscribing located at http master.kde.org mailman listinfo. |
| Напиши свой адрес здесь. | Write your address here. |
| Напиши свой адрес тут. | Write your address here. |
| Напиши здесь свой адрес. | Write your address here. |
| Напишите здесь свой адрес. | Write your address here. |
| Какой твой домашний адрес? | What's your home address? |
| Напиши свой адрес, пожалуйста. | Write your address, please. |
| Напишите, пожалуйста, свой адрес. | Write your address, please. |
| Напишите свой адрес, пожалуйста. | Write your address, please. |
| Напиши, пожалуйста, свой адрес. | Write your address, please. |
| Это мой рабочий адрес. | This is my business address. |
| Сообщи мне свой адрес. | Let me know your address. |
| Сообщите мне свой адрес. | Let me know your address. |
| У тебя есть адрес? | Do you have an address? |
| Запишите, пожалуйста, мой адрес. | Please write down my address. |
| Мой новый адрес такой | My new address is as follows. |
| Я знаю его адрес. | I know his address. |
| Я забыл его адрес. | I forgot his address. |
Похожие Запросы : получение почтовых отправлений - Система почтовых отправлений - распределение почтовых отправлений - отправлений - расписание отправлений - доставка отправлений - забастовка почтовых - возвращение почтовых - Отсутствие почтовых - Адрес для связи - адрес для отправки - адрес для счета - Адрес для отправки - адрес для корреспонденции
