Translation of "английская готика XIV века" to English language:

Dictionary Russian-English

готика - перевод :

Gothic

готика - перевод :

Gothic style

века - перевод :

Of the century

английская готика XIV века - перевод :

Decorated style

Keywords : English English Mustard Rose British Century Centuries 20th Ages Middle

Examples (External sources, not reviewed)

Готика	Gothic
Никоненко С. В. Английская философия XX века.	A. W. Moore, Princeton University Press, 2006.
В Европе появилась в начале XIV века.	It was forgotten by the 17th century.
Родился в Константинополе около половины XIV века.	He was born in Constantinople to a distinguished family.
В селе имеются останки церкви XIV века.	The town has remains of a fourteenth century church.
Готика, барокко, ренессанс ...	Gothic, Baroque, Renaissance
В середине XIV века вошла в состав Польши.	In 1648, it was captured by the Cossacks.
В начале XIV века Фландрия была оккупирована Францией.	In 1930 the first Flemish university was opened.
Начиная примерно с XIV века был известен как Tüffenkasten.	Starting around in the 14th Century it was known as Tüffenkasten .
Со второй половины XIV века в Витебском воеводстве ВКЛ.	By the end of the 18th century there was a Jewish typography in Kopys.
Впервые она упоминается в документах, датируемых концом XIV века.	It was first mentioned in written documents dating to the late 14th century.
Последний четвёртый этаж был добавлен в начале XIV века.	A final fourth storey was added in early 14th century.
Золотые века арабского мира Багдад XI века и Андалусия XIV века почитаются как периоды высокого уровня образованности.	The Arab golden ages, in eleventh century Baghdad and fourteenth century Andalucía, are revered as periods of great learning.
До XIV века кофе произрастал в Эфиопии в диком виде.	Coffee is one of the most popular drinks in the world.
С XIV века город попал в сферу влияния герцогов бургундских.	Nowadays, it is the replica that is so pulled around the city.
В начале XIV века был включён в состав Уйсценского кастелянства.	In the beginning of the 14th century it belonged to the Ujście castellany.
В южном портале выставлены каменные фигуры XIV века и младше.	Its height of is the same as its length while it has a breadth of .
Исторические судьбы Волынской земли с древнейших времён до конца XIV века.	Иванов П. А., Исторические судьбы Волынской земли с древнейших времен до конца XIV века , Одесса, 1895.
К концу XIV века появился новый вид драмы, так называемое моралите .	By the end of the 14th century, a new form of drama, called the morality play, had evolved.
Оживление жизни в городе произошло к концу XIII началу XIV века и продолжалось до конца XV века.	The city was revived in the late 13th and early 14th centuries and continued till the end of the 15th century.
Признаки политического и экономического кризиса проявились в Генуе в середине XIV века.	However, in the 17th century, Genoa entered a period of crisis.
Мусульмане живут в Греции с XIV века они не пришли из Турции.	Muslims had lived in Greece since the fourteenth century they had not come from Turkey.
Другим вариантом готической архитектуры стала так называемая мудехар готика, которая сложилась в Португалии в конце XV века в регионе Алентежу.	Another Gothic variant was the so called Mudéjar Gothic, which developed in Portugal towards the end of the 15th century, specially in the Alentejo region.
Стена XIV века была частично включена в более позднюю стену XV века, но некоторые первоначальные участки стены сохранились нетронутыми.	The 14th century wall was partly included in the later 15th century wall, but some original sections can still be seen.
В конце XIV века в Фюрте обосновались евреи, бежавшие от погромов из Нюрнберга.	The proportion of Protestants to Catholics in the 20th century was about two to one.
Однако до XIV века наперсный крест не получил в Западной Церкви широкого распространения.	The widespread use of a pectoral cross, however, did not begin in the Western church until around the 14th century.
В первой половине XIV века огнестрельное оружие уже использовалось в Англии и Италии.	The word has been used to refer to a gun since 1326 in Italy, and 1418 in England.
С начала XIV века напряжённость усилилась, обе державы находились в состоянии постоянной войны.	In the early 14th century, military tensions escalated and the two powers were continually at war.
Британская английская	Belgian
Амер. английская	Brazilian
Английская булавка?	The Safety Pin?
Английская солонина.	English corned beef.
Английская игра.	An English game.
Английская вышивка.	What do you mean?
В Греции, остров Карпатос был феодом семьи с начала XIV века до завоевания османами.	In Greece the island of Scarpanto was their fief from the early 14th century until the Ottoman conquest.
Основанная в XIV веке церковь Святой Ядвиги была полностью перестроена в конце XIX века.	One of these is the Saint Jadwiga church, originally from the 14th century, but completely rebuilt in the late 19th century.
В середине XIV века замок был резиденцией шотландского короля, находившегося в изгнании, Давида II.	In the mid 14th century, the castle was the residence of the exiled David II of Scotland.
Первые доменные печи появились в Европе в середине XIV века, в России около 1630 года.	History Blast furnaces existed in China from about 1st century AD and in the West from the High Middle Ages.
Этот период имел серьёзные последствия для церкви, государств, европейского общества и будущих бедствий XIV века.	The crisis had consequences for the Church, state, European society, and for future calamities to follow in the fourteenth century.
Я английская студентка.	I am an English student.
Ямайка английская колония.	Jamaica's an English colony.
Барнард () английская фамилия.	Barnard is a given name and family name.
была английская гитара.	BOYET A cittern head.
Барнетт () английская фамилия.	Barnett is both a surname and a given name.
Американская английская упрощенная	Canadian

Показать эту страницу на русском языке