Translation of "аргументы в сторону" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Аргументы
Argument Details
Аргументы спорны.
Agreement is uncertain.
Аргументы в защиту государственного управления
The Case for Better Government
В сторону.
Step aside.
Ядерные аргументы Ирана
Inside Iran s Nuclear Reasoning
Выдвигаются благовидные аргументы.
These are specious arguments.
Это убедительные аргументы.
These are convincing arguments.
аргументы команды xsldbg
xsldbg command arguments
Представь свои аргументы.
Present your argument.
Ваши аргументы неубедительны.
Your arguments are unconvincing.
Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
The Case for Fiscal Stimulus
Аргументы в пользу замедления роста населения
The Case for Slowing Population Growth
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
В сторону юга.
Southward.
Шутки в сторону.
Let's get serious.
Шутки в сторону!
Jokes apart!
Их главные аргументы напоминают аргументы, выдвинутые теми, кто поддержал Кубинскую Революцию.
Their main arguments are reminiscent the arguments put forward by those who backed the Cuban Revolution.
Есть аргументы в поддержку каждого из вариантов.
There are valid arguments to made for either course.
Аргументы против независимости Косово
The Case against Kosovo Independence
Это очень серьезные аргументы.
These are powerful arguments.
Эти аргументы не правдивы.
These arguments are wrong.
Все аргументы абсолютный бред!
All the arguments are absolute nonsense!
Индия в сторону Советов.
India towards the Soviets.
Отойди в сторону, пожалуйста.
Please step aside.
Том посмотрел в сторону.
Tom looked away.
Но и в пользу КСО есть сильные аргументы.
But there are strong arguments in favor of CSR as well.
Сегодня эти аргументы звучат несерьезно.
Today these arguments ring hollow.
Меня не убеждают эти аргументы.
I am not convinced by these arguments.
Ранее уже приводились аналогичные аргументы.
Similar arguments have been raised again recently.
Его аргументы меня не убеждают.
His arguments don't convince me.
Ваши аргументы мне кажутся нелогичными.
I find your arguments illogical.
Ваши аргументы меня не убеждают.
Your arguments do not convince me.
Твои аргументы меня не убеждают.
Your arguments do not convince me.
Твои аргументы меня не убедили.
I remain unconvinced by your arguments.
Ваши аргументы меня не убедили.
I remain unconvinced by your arguments.
Мои аргументы их не убедили.
They were not convinced by my arguments.
Ливан идет в сторону Запада
Lebanon Goes West
Неопределенность смещается в сторону Китая
Uncertainty Shifts to China
При удалении в сторону тоже.
As you move side to side, it moves off.
Первый шаг в сторону мира?
A Kick Off for Peace?
Смотрите в другую сторону, быстрее!
Look the other way, now!
Мужчина оттолкнул её в сторону.
The man shoved her aside.
Я пошёл в сторону парка.
I walked toward the park.
Вор убежал в сторону станции.
The thief ran away in the direction of the station.