Translation of "артерия височной передняя" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Том слышал, как захлопнулась передняя дверь. | Tom heard the front door slam. |
| Начали делать анализы, оказалось, плохи дела, артерия не пропускает кровь. | They began to do tests, and the resuls turned out to be bad, the artery was not allowing the flow of blood. |
| Задняя правая рука представляет ум, задняя левая рука представляет разум, передняя правая рука эго, и передняя левая рука самоуверенность. | The back right hand represents mind, the back left hand represents intellect, the front right hand is ego, and the front left hand is self confidence. |
| Передняя часть салона броневика апокалипсиса Roshel Senator APC | The front portion of the interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse |
| У людей развилась передняя часть неокортекса. Природа проделала небольшой трюк | In humans, we actually developed the front part of the neocortex called the anterior part of the neocortex. And nature did a little trick. |
| Передняя группа под руководством учителя Мигеля Флореса решила изучить ближайший район. | A group up ahead led by teacher Hans Neira and student Mijael Flores decided to examine a nearby area. |
| Это главная артерия, и у меня ее разорвало, так что кровь фонтаном била мне в горло. | It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. |
| Его правая передняя нога вытянута вдоль бока, пять пальцев на ней повёрнуты вверх. | Its right forefoot lies by its side, its five digits splayed upward. |
| В 1720 году возникает первая улица Царского Села Садовая (изначальное название Передняя улица). | The first street of the city, Perednyaya Street (meaning Front Street , now Sadovaya Street) was established in 1720. |
| Благодаря изучению изображений головного мозга было обнаружено, что во время таких галлюцинаций активируются части височной доли большого мозга. | Brain imaging studies have found that parts of the temporal lobe activate during these hallucinations. |
| Чтобы проверить эту теорию, мы используем трансчерепную магнитную стимуляцию для уменьшения возбудимости частей височной доли большого мозга и зоны Брока. | To test this theory we are using trans cranial magnetic stimulation (TMS) to reduce the excitability of portions of the temporal lobe and Broca's region. |
| Отрывок из журнала Rolling Stone от 12 февраля 2006 года Перекрёсток бульвара Уилшир, передняя машина с Комбсом проскочила на жёлтый свет. | My mom... my son... my daughter... my family... my friends are what matters to me now . |
| Стюарт врезался в стену второй раз после того, как его правая передняя шина разорвалась на 172 круге, положив конец его выступлению. | Stewart hit the wall for the second time after his right front tire blew out on lap 172, ending his night. |
| Истина в том, что передняя линия борьбы за демократию сейчас сдвинулась и, по мнению многих, республиканские солдаты целятся теперь не в ту сторону. | The truth is that the lines of the forefront of democratic struggle have now moved, and that for many, the republican soldiers are no longer firing in the right direction. |
| Этот газопровод часть сотрудничества с Россией, это новая артерия, которая органически связывает нас , утверждал Франсуа Фийон, открывая газопровод, демонстрируя, до какой степени большие газовые контракты важны и политически, и экономически. | This gasduct is a component of partnership with Russia, it is a new artery which links us organically, confirmed François Fillon inaugurating the gasduct, demonstrating to what extent large gas contracts are both politically and economically important. |
| Когда рука была нетронута, но парализована, то мозг посылал команды в руку, передняя часть мозга говорила Двигай , но через зрительную обратную связь получала в ответ Нет . | When the arm was intact, but paralyzed, the brain sends commands to the arm, the front of the brain, saying, Move, but it's getting visual feedback saying, No. |
| Галлюцинации при височной эпилепсии всегда задействуют все органы чувств, они полным переживаний, в них вам все знакомо, все происходит в определенное время и в определенном месте, В галлюцинациях Шарля Боннэ все по другому. | And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, The Charles Bonnet ones are quite different. |
| Следует отметить, что я недавно прочитала, что Ван Гог совсем не обязательно был болен психозом всплески творчества могли быть вызваны приступами височной доли мозга. Это все же имеет свое влияние на работу вашего мозга. | I do have to say, somebody I read recently that van Gogh wasn't really necessarily psychotic, that he might have had temporal lobe seizures, and that might have caused his spurt of creativity, and I don't I suppose it does something in some part of your brain. |
Похожие Запросы : артерия височной интермедия - передняя височная артерия - передняя мозговая артерия - височной вены - височной мышцы - височной последовательный - артерия - артерия - главная артерия - артерия Iliolumbalis - артерия Infraorbitalis - безымянная артерия
