Translation of "архитектурные приложения" to English language:
Dictionary Russian-English
архитектурные приложения - перевод : Приложения - перевод : приложения - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Колонны это архитектурные архетипы. | Columns are architectural archetypes. |
| Зачем ему архитектурные памятники старины? | What does it need the old architectural monuments for? |
| Они собирают престижные архитектурные награды. | They collect prestigious architectural awards and are popular with both experts and the public. |
| Старые карты, архитектурные планы дома... | Old maps, and the original architect's plans of Seven Gables. |
| В пределах города представлены разные архитектурные стили. | Architecture Several architectural styles are represented within the city. |
| Взгляните, как архитектурные элементы развернуты к нам. | Look at the angle that the architecture comes towards us. |
| Величественные архитектурные и исторические памятники ежедневно привлекают тысячи туристов. | The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily. |
| Повреждено несколько фасадов, а также архитектурные элементы цитадели, включая башни . | Several facades and architectural components of the citadel such as towers have sustained damage. |
| Это две ведущие архитектурные практики в Америке на сегодняшний день. | And these are two of the top architectural practices in the United States today. |
| и с ним, возможно, не согласятся архитектурные критики, искусствоведы и проектировщики. | It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners. |
| Когда вы узнаете новые архитектурные формы, вы начинаете видеть их повсюду. | When you learn a new architectural form, you start to see it everywhere. |
| Архитектурные стили, уникальные зданий из различных исторических периодов, древняя история виноделия. | Architectural styles, unique buildings from various historical periods and a long history full of wine making. |
| Приложения | Appendixes |
| Приложения. | B. Tauris. |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 13 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 22 |
| Приложения | Annexes Page |
| Приложения | Decisions on admissibility |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | for indirect vision 40 |
| Приложения | Annexures |
| Приложения | Adoption of the report 11 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 12 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | Amend to read as follows |
| Приложения | Agenda 16 |
| Приложения | GoE Group of Experts |
| Приложения | Agenda 20 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | Bibliography |
| Приложения | Desktop File |
| Приложения | Applications |
| Приложения | Applications |
| Приложения | Appendices |
| Приложения | ANNEX 1 Tempus III Decision |
| Приложения | Current problems and comparative analysis |
| Приложения | Appendices |
| Приложения | Annexes |
| Но я не верю в архитектурные проблемы я верю только в возможности. | But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. |
| Это настоящее достижение так мастерски сочетать такие разные архитектурные стили , говорит Медер. | It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder. |
| Ниже представлены некоторые архитектурные сооружения Янгона, показывающие городское разнообразие и уникальную архитектуру | Below are some of the Yangon buildings that showcase the city's diverse and unique architecture |
| В некоторых местах можно увидеть колонны, другие архитектурные фрагменты, остатки древних зданий. | In some places columns and other architectural fragments from the ruins of more ancient edifices have been inserted. |
| SIGTRAN был опубликован в RFC 2719, под названием Архитектурные рамки сигнализации транспорта. | SIGTRAN has been published in RFC 2719, under the title Framework Architecture for Signaling Transport . |
| В высоту здания включаются шпили и иные архитектурные формы, но не включаются антенны. | Under construction buildings that have already been topped out are also included. |
| И мы можем учиться этому и создавать более интересные и вдохновляющие архитектурные окружения. | And we can learn from that and create more interesting and inspiring architectural environments. |
| Применение приложения | Application of the annex |
| Приложения KDE | KDE applications |
| VII. Приложения | Next |
Похожие Запросы : архитектурные услуги - архитектурные покрытия - архитектурные работы - архитектурные элементы - архитектурные знания - архитектурные компоненты - архитектурные моменты - архитектурные скобяные - архитектурные стандарты - архитектурные линии - архитектурные детали - архитектурные инновации - архитектурные принципы - архитектурные краски
