Translation of "астероиды" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Астероиды | Rocks |
Астероиды | Draw asteroids in the sky map? |
Астероиды | Asteroids |
Астероиды | Draw asteroids? |
Астероиды | Toggle display of Asteroids |
Не путай кометы и астероиды. | Don't confuse comets and asteroids. |
Не путайте кометы и астероиды. | Don't confuse comets and asteroids. |
Чем астероиды отличаются от комет? | What's the difference between asteroids and comets? |
Кометы очень похожи на астероиды. | Comets are very much like asteroids. |
Показать астероиды с яркостью большей, чем | Show asteroids brighter than |
Конечно, не все астероиды так велики. | Now, not all asteroids are that big. |
Так что на астероиды большой надежды нет. | So the asteroids we don't have much hope for. |
Ученые считают, что астероиды, возможно, истребили большинство динозавров. | Scientists think asteroids might have killed off most of the dinosaurs. |
Большую озабоченность вызывают астероиды между Марсом и Юпитером. | Of more concern, I think, is the asteroids that exist between Mars and Jupiter. |
Марс кроссеры это астероиды, орбиты которых пересекают орбиту Марса. | A Mars crosser is an asteroid whose orbit crosses that of Mars. |
При включении этой опции на карте будут показаны астероиды | Toggle whether asteroids are drawn in the sky map. |
При включении этой опции на карте будут показаны астероиды | If checked, asteroids will be drawn on the map |
Одно из них (Смех) астероиды, с этим я согласен. | The one of them (Laughter) And the asteroids is the one I really agree with there. |
Различные игры, такие как маджонг, змеиные гонки, астероиды и тетрис. | This package contains shared libraries that are needed by all KDE applications. |
К этому моменту астрономы стали классифицировать астероиды как малые планеты. | At this point, astronomers began to classify asteroids as minor planets. |
Различные игры, такие как маджонг, змеиные гонки, астероиды и тетрис. | Various games like kmahjongg , ksnake , kasteroids , and kpatience . |
Я не имею в виду настоящие астероиды из камня и металла. | Now I don't mean actual asteroids made of rock and metal. |
Он нам не страшен, зато теперь мы можем изучать подобные астероиды. | It won't, but it gives us a chance to study these kinds of asteroids. |
Совместно с Корнелис Йоханнес ван Хаутеном и Ингрид ван Хаутен Груневельд обнаружил более чем 4000 астероидов, включая астероиды группы Аполлон, астероиды группы Амура, и множество троянских астероидов. | He discovered, jointly with the husband and wife team of Cornelis Johannes van Houten and Ingrid van Houten Groeneveld, over 4000 asteroids, including Apollo asteroids, Amor asteroids, as well as dozens of Trojan asteroids. |
В его честь назван кратер на Луне и астероиды 1280 и 11764. | The crater Baillaud on the Moon is named after him, and so are asteroids 11764 Benbaillaud and 1280 Baillauda. |
Он также обнаружил 68 астероидов, включая троянские астероиды (617) Патрокл и (624) Гектор. | He discovered a number of asteroids, including notably the Trojan asteroids 617 Patroclus and 624 Hektor. |
но не садится, потому что такие зонды очень трудно посадить, так как астероиды вращаются. | You don't land on it, because these things are tumbling end over end. It's very hard to land on them. |
Старые кометы, у которых большая часть их летучих веществ уже испарилась, часто классифицируют как астероиды. | Old comets that have had most of their volatiles driven out by solar warming are often categorised as asteroids. |
Астероиды во внутренней части Солнечной системы перемещаются относительно других тел с известными и предсказуемыми скоростями. | The asteroids in the inner Solar System move in relation to other bodies at a noticeable, predictable speed. |
В его честь назван кратер на Луне, а также астероиды 1726 Hoffmeister и 4183 Cuno. | The crater Hoffmeister on the Moon is named after him, as are the asteroids 1726 Hoffmeister and 4183 Cuno. |
Метеоры астероиды них, но это тихо Очевидно, что условия были важны для меня в городах | Meteors asteroids them, but it is quiet is obvious that conditions were important to me in towns |
Что то настолько велик, будет иметь большое влияние соседи от тяжести астероиды которые делают планету | Something so great will have a major effect neighbors off gravity asteroids that make the planet |
Женился на астрономе Ингрид Груневельд (, Ингрид ван Хаутен Груневельд ()), в дальнейшем они вместе стали исследовать астероиды. | He married fellow astronomer Ingrid Groeneveld (who became Ingrid van Houten Groeneveld) and together they became interested in asteroids. |
Астероиды диаметром более 35 метров также могут представлять значительную угрозу например, в случае падения на город. | Asteroids larger than 35 meters across can pose a threat to a town or city. |
Восемь известных планет со своими спутниками, а также кометы, астероиды и другие космические объекты вращаются вокруг Солнца. | Eight known planets and their moons, along with comets, asteroids, and other space objects orbit the Sun. |
Подкомитет отметил, что к числу околоземных объектов относятся астероиды и кометы, орбиты которых пересекают орбиту планеты Земля. | The Subcommittee noted that near Earth objects were asteroids and comets with orbits that crossed the orbit of the planet Earth. |
Кроме того, некоторые случайные астероиды из общего окружающего фона могут каким либо образом оказаться в центральных районах семейства. | The boundaries of the families are somewhat vague because at the edges they blend into the background density of asteroids in the main belt. |
Он также изучает околоземные астероиды, чтобы попытаться понять больше об этих потенциально опасных наших соседях по Солнечной системе. | In an effort closer to home, he also studies near Earth asteroids to try to understand more about these potentially dangerous solar system neighbors. |
А позднее были обнаружены и другие астероиды с подобными орбитами, которые некоторые астрономы стали выделять в отдельную группу. | When Damocles was discovered, in 1991 by Robert H. McNaught, it was found to be on an orbit completely different from all others known. |
К объектам, сближающимся с Землей (ОСЗ), относятся небесные тела, включая астероиды и метеоры, которые могут пересечь орбиту Земли. | Near Earth objects (NEOs) include celestial bodies like asteroids and meteors that may pass the Earth's orbit. |
Астероиды тогда ещё не были известны, и единственные движущиеся объекты, наблюдаемые с помощью телескопов на то время, были кометы. | As the asteroids had yet to be discovered, comets were the only moving objects one expected to find in a telescope. |
Астероиды класса S имеют умеренную яркость альбедо, которое составляет 0,10 0,22 и состоят, в основном, из железа и магния (силикатов). | Characteristics S types are moderately bright (with an albedo of 0.10 to 0.22) and consist mainly of iron and magnesium silicates. |
Предполагается, что самые старые семейства потеряли почти все свои мелкие и средние астероиды и состоят лишь из самых крупных астероидов. | It is supposed that many very old families have lost all the smaller and medium sized members, leaving only a few of the largest intact. |
Астероиды данного семейства характеризуются орбитами с большими полуосями 2,5 а. е. от Солнца и значительными эксцентриситетами от 0,4 до 0,65. | The Alinda asteroids are a group of asteroids with a semi major axis of about 2.5 AU and an orbital eccentricity approximately between 0.4 and 0.65. |
Астероиды этого семейства находятся на орбитах с большими полуосями, лежащими в промежутке 3,27 3,7 , эксцентриситетом менее 0,3 и наклонением менее 25 . | Cybele asteroids are a group of asteroids in the outer main belt with a semi major axis between 3.27 AU and 3.7 AU, an eccentricity less than 0.3, and an inclination less than 25 . |