Translation of "бардак офицерского" to English language:
Dictionary Russian-English
бардак - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Бардак на столе бардак в голове. | Clutter on the table, clutter in the head. |
| Какой бардак! | What a mess! |
| На участках бардак. | There is a mess at the voting stations. |
| Ну и бардак! | What a mess! |
| Извини за бардак! | Sorry about the mess. |
| Убери этот бардак. | Clean up this mess. |
| Уберите этот бардак. | Clean up this mess. |
| Убери этот бардак. | Clean up that mess. |
| Уберите этот бардак. | Clean up that mess. |
| В доме бардак. | The house is a mess. |
| В комнате бардак. | The room is a mess. |
| Какой ужасный бардак! | What an awful mess! |
| Что скажете? Вот бардак. | What can you say? What a mess. |
| У меня дома бардак. | My apartment is messy and cluttered. |
| В этой комнате бардак. | This room is a mess. |
| Посмотри на этот бардак. | Look at this mess. |
| Посмотрите на этот бардак. | Look at this mess. |
| В твоей комнате бардак. | Your room is a mess. |
| У меня в комнате бардак. | My room is a mess. |
| У него в комнате бардак. | His room's a mess. |
| Она помогла мне убрать бардак. | She helped me clean up the mess. |
| Он помог мне убрать бардак. | He helped me clean up the mess. |
| В комнате был полный бардак. | The room was a complete mess. |
| У тебя в комнате бардак. | Your room is a mess. |
| У вас в комнате бардак. | Your room is a mess. |
| У Тома в комнате бардак. | Tom's room is messy. |
| У Тома в комнате бардак. | Tom's room is a real mess. |
| У Тома в комнате бардак. | Tom's room is very messy. |
| Помоги мне убрать этот бардак. | Help me clean up this mess. |
| У меня в комнате бардак. | My room's a mess. |
| В квартире Тома настоящий бардак. | Tom's apartment is a real mess. |
| У меня в квартире бардак. | My apartment is a mess. |
| Тому нужно убрать этот бардак. | Tom needs to clean up this mess. |
| У меня в комнате полный бардак. | My room is a complete mess. |
| У меня в комнате полный бардак. | My room is very messy. |
| Кто берет на себя ответственность за этот бардак? | Who's taking responsibility for this mess? |
| 25 мая 1937 года ему был присвоен чин второго лейтенанта Кавалерийского Офицерского Резервного Корпуса. | He was commissioned a second lieutenant in the Officers Reserve Corps of the cavalry on May 25, 1937. |
| В мире бардак, и мне просто нужно править им. | This world is a mess, and I just... need to rule it. |
| Она описывает социально политическую атмосферу места, которое называет домом, просто Бардак . | She describes the socio political atmosphere of the area she calls home simply A mess. |
| Но, несмотря на то что случаи дезертирства произошли также среди офицерского состава, режим сохранил свою основную сплоченность. | But, while defections have occurred among the officer corps as well, the regime has maintained its basic cohesiveness. |
| Зато верю в простой советский бардак. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) July 17, 2014 | But I do believe in simple Soviet chaos. |
| Правительство должно оставаться на месте и часто должно устранять бардак, созданный теми, кому до него нет дела. | Government must stay put and must often clean up the messes left behind by those who do not. |
| На самом деле это не так. Вообще тот бардак, который творится сейчас, произошел не из за больших катастроф. | But it does. Generally, we haven't got ourselves into this mess through big disasters. |
| Вместо этого восстание было разгромлено незначительной и высокопрофессиональной египетской армией, вызвав смятение в рядах молодого офицерского состава, который уже далеко продвинулся в своих планах захватить власть. | Instead, it was the small and highly professional Egyptian army that crushed the uprising, to the dismay of the young officer corps, who were already well advanced in their plans to seize power. |
| Аделаида, один из персонажей бразильского телевизионного шоу Zorra Total (Полный бардак), использует стереотипы о темнокожих людях, за что подвергается критике. | One of the characters on another Brazilian television show, Adelaide from Zorra Total (Total Snafu), stereotypes black people and has been criticized for it. |
Похожие Запросы : бардак - действительно бардак - сотрудники бардак - бардак у - бардак выяснял
