Translation of "без костей мясо" to English language:

Dictionary Russian-English

без - перевод :

Without

без - перевод :

Free of

без - перевод :

Without having

мясо - перевод :

Meat

Keywords : Without Live Life Bones Bone Fragments Fractures Skull Meat Roast Jerky Meats Beef

Examples (External sources, not reviewed)

Не говори ему. У него язык без костей.	Don't tell him. He's got a loose tongue.
Она пытается вывернуть его наизнанку, чтобы отделить мясо от костей. После того, как она с ним разделалась,	And what it's trying to do is turn that penguin inside out, so it can eat the meat off the bones, and then it goes off and gets another one.
Я промок до костей.	I got soaked to the skin.
Я продрог до костей.	I was chilled to the bone.
Я промерз до костей.	I was chilled to the bone.
Я продрог до костей.	I was frozen to the bone.
Я продрог до костей.	I'm chilled to the bone.
Пар костей не ломит.	No steam breaks bones.
Том промок до костей.	Tom was soaked to the skin.
Я продрог до костей.	I'm cold to the bone.
Том промок до костей.	Tom got wet to the skin.
Я промерз до костей сегодня.	I feel chilled to the bone today.
Он джентльмен до мозга костей.	He is every inch a gentleman.
Он японец до мозга костей.	He is Japanese to the bone.
Он американец до мозга костей.	He is an American to the backbone.
Холод пронизал её до костей.	The cold seeped into her bones.
Я британец до мозга костей.	I'm British born and bred.
Теперь, новому комиссару по финансовым рынкам, Лорду Джонатану Хиллу из Соединенного Королевства, была назначена незавидная задача добыть мясо для голых костей этой идеи.	Now, the new financial markets commissioner, the United Kingdom's Lord Jonathan Hill, has been assigned the unenviable task of putting flesh on bare bones.
Китовое мясо	Whale Meat
Где мясо?	Where s the meat?
Мясо заморожено.	The meat is frozen.
Мясо невкусное.	The meat tastes bad.
Мясо жёсткое.	The meat is tough.
Мясо испортилось.	The meat has gone bad.
Мясо, пожалуйста.	Meat, please.
Добавьте мясо.	Add meat.
Добавь мясо.	Add meat.
Мясо испортилось.	The meat spoiled.
Мясо сырое.	The meat is raw.
Мясо дорогое.	Meat is expensive.
Мясо дорогое.	The meat is expensive.
Мясо протухло.	The meat's gone bad.
Сооружение как будто сделано из костей!	The structure looks like it s made from bones!
Холодный ветер пронизывал меня до костей.	The cold wind cut me to the bone.
В этой рыбе множество мелких костей.	This fish has a lot of small bones in it.
Тот человек эгоист до мозга костей.	That man is an egotist through and through.
Ледяной ветер пробрал нас до костей.	The icy wind cut us to the bones.
Он обвинялся в краже костей динозавров.	He was accused of stealing dinosaur bones.
Череп человека состоит из двадцати трёх костей.	The human skull consists of 23 bones.
Порыв леденящего ветра пробрал меня до костей.	The icy blast of wind pierced me to the marrow.
Пусть будет мясо.	Let s have meat.
Это мясо испортилось.	This meat has gone bad.
Мясо хорошо прожарено.	This meat is roasted well.
Это хорошее мясо.	This is good meat.
Мне нельзя мясо.	I can't eat meat.

Показать эту страницу на русском языке